藏文《诗镜》是藏族历史上唯一的文艺理论著作和美学著作。藏文《诗镜》是藏族学者、翻译家根据古代印度学者檀丁梵文《诗镜》译注的。许多研究藏文《诗镜》的学者指出,几百年来,藏族学者不是简单地忠实于原著翻译,而是根据藏族文化发展的实际、藏语文音形特征,创造性地融入了自己的文艺观和审美观,成为具有藏族文化特色...
蒙古高僧人《诗镜论》藏文注释及其研究(二) 下载积分:2990 内容提示: 48 乏 m 耄 { :I.姜可￡ 口、,于 ^习 要一H。 v口、,多:九 6I重 u善 2 凳车量口、,乏委窆垂口、,口、,妻 基差《= 口、,口、,差 习 cI ^0】_0。 v :. .委善口、,萋 善重口、,差萋 。l2 .乏 (( 6I I...
v口、,多 : 九 6I重 u善 2 凳车量口、,乏委窆垂口、, 口、,妻 基差《= 口、, 口、, 差 习 cI ^0】_0。 v : . .委善口、, 萋 善重口、,差萋 。l2 . 乏 (( 6I I》 q口 子习 善 冬 。习 sI∽。 t 6I妻 ④。之 gI ; 垂 n u 习、戈 q : 毒妥 ; 互 J置 q口乏 ...
“诗镜”第二篇章修辞示范简要(藏文) 作者:边罗 编著 出版社:西藏人民出版社 定价:10元 装帧:平装 ISBN:9787223028820 豆瓣评分 目前无人评价 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 分享到 + 加入购书单
2.蒙古高僧的《诗镜论》藏文注释及其研究 [J], 元成; 3.蒙古高僧人《诗镜论》藏文注释及其研究(二) [J], 元成; 4.蒙古高僧《诗镜论》藏文注释及其研究(四) [J], 元成; 5.《诗镜》三种蒙译本的翻译策略研究 [J], 元成 因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买©...
蒙古高僧《诗镜论》藏文注释及其研究(四) 本论文研究巴尔虎萨满祭拜礼俗.巴尔虎部落是蒙古族历史最悠久的一个分支,他们自古以来信奉萨满教,呼伦贝尔市陈巴尔虎旗是蒙古族保存萨满教传统的少数几个地区之一.至... 元成 - 《内蒙古社会科学:蒙文版》 被引量: 0发表: 2017年 《诗镜》问答: 藏文 《诗镜》是古印...
藏族翻译家和学者将古印度檀丁梵文《诗镜》翻译为藏文,并在内容上、诗例上增删取舍使之民族化、本土化,将藏文《诗镜》划归藏族美学论著范畴,合乎学理和学术规范。藏文... 徐其超 - 《西南民族大学学报(人文社科版)》 被引量: 3发表: 2010年 蒙古族藏文文论体系研究 蒙古族高僧用藏文创作的有关"诗镜论"的理...
藏族翻译家和学者将古印度檀丁梵文《诗镜》翻译为藏文,并在内容上、诗例上增删取舍使之民族化、本土化,将藏文《诗镜》划归藏族美学论著范畴,合乎学理和学术规范。藏文... 徐其超 - 《西南民族大学学报(人文社会科学版)》 被引量: 1发表: 2010年 蒙古族藏文文论体系研究 蒙古族高僧用藏文创作的有关"诗镜论"...
藏文文选 19 诗镜注释·妙音欢歌 藏文,五世喇嘛著;中国藏语系高级佛学院编,民族出版社,9787105013814 作者:五世达赖喇嘛著;中国藏语系高级佛学院编出版社:民族出版社出版时间:1992年01月 手机专享价 ¥ 当当价降价通知 ¥116.82 定价 ¥680.00 配送至...
《诗镜》是古印度文学理论著作.作者是檀丁,为古印度著名诗人.《诗镜》全书为诗体形式,分三大章660节诗.内容主要论述文学的体裁分类和风格派别.它是公元12世纪由藏族翻译家象顿·多杰坚参译成藏文,对藏族文学产生了重要影响.本书以问答的形式对诗学经典《诗镜》中的修辞学疑难问题进行深入浅出的解释,全书共分4章...