《野有蔓草》原文 《野有蔓草》 诗经·国风 野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。 野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。 《野有蔓草》译文 野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。一位美丽的姑娘含情不语,飘然而至,那露水般晶莹的美目,秋波一转,顾盼流转,妩...
《诗经·野有蔓草》 野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。 野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。 译文 郊野青草遍地生,露珠盈盈满草叶。 有个美丽的姑娘,眉清目秀好动人。 不期而遇见到她,正如我心情所愿。 郊野青草遍地生,露珠盈盈满草叶。 有个美丽...
《诗经·国风·郑风·野有蔓草》翻译作者: 2019年09月18日00:26 浏览:1079 收藏 觉得不错,我要 赞赏 野有蔓草 郊野之上草青青,零露漙兮 草尖露珠透晶莹。有美一人 陌上美女独自行,清扬婉兮 俊眉星目意娴静。邂逅相遇 邂逅相遇如梦中,适我愿兮 人儿相见心相倾。 野有蔓草 郊野之上草青青,零露瀼瀼 ...
所以，“野有蔓草”强调的是野性到文明的转变，“蔓草”强调是普通之草，女人内在美的草，而不是像花花绿绿的草一样。“蔓草”在“野”，最后会回到“家”，这是人道的必然。诗中不仅有欣喜的爱情，也有爱情的美德，这两者都是我们想要的。参考文献：1.《诗集传》，朱熹,中华书局 2.《诗经》（全二册），...
《野有蔓草》这首诗,‘蔓草’思‘时’,主人公就是蔓草,美人就是时间。蔓草有形无行,时间有行无形;蔓草有心无幸,时间有幸无心。时间一去不回头,蔓草却搔首踟蹰。蔓草的多情,自古多情伤别离;时间的无情,长使英雄泪满襟。蔓草为赢得时间美人的亲睐,而搔首弄姿,时间美人却妩媚地对她说‘惋惜’。哀而不伤的...
【欣赏】高亨：一个男子在野外遇到一个思慕已久的姑娘，就唱出这支歌。周振甫：这诗的解释有二：一是《毛诗序》：“《野有蔓草》，思遇时也。君之泽不下流，民穷于兵革，男女失时，思不期而会焉。”二是余冠英先生《诗经选》：“这首诗写的大清早，草露未干，田野间一对情人相遇，欢喜之情，发于歌唱。
诗经原文带拼音及翻译,【诗经】野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。【注释】1、蔓草:蔓生的草。零:落。漙(
今天要学习的这首《野有蔓草》可以说是诗经中最美好的一首情诗，讲述了一场美好的邂逅相遇。一对青年男女不期而遇，一见钟情，两情相悦，从此过上了幸福美满的生活。野有蔓（màn）草，零露漙（tuán）兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。一个清朗的春日早晨，田野上一片茂盛的绿草，叶子上面还挂...
郊野蔓草青青,缀满露珠晶莹。有位美丽姑娘,眉目流盼传情。有缘今朝相遇,令我一见倾心。郊野蔓草如茵,露珠颗颗晶莹。有位漂亮姑娘,眉目婉美多情。今朝有缘喜遇,与你携手同行。这是一首求爱的情歌,表达了纯真朴实的男女之情。一个男青年在露珠晶莹的田野,偶然遇见了一位漂亮的姑娘,她有着一对水汪汪的眼睛,小伙子...