月出【作者】佚名 【朝代】先秦 月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。劳心惨兮。标签: 民谣情感怀人诗经景色月亮 译文 注释 月亮出来多明亮,美人仪容真漂亮。你娴雅苗条的倩影,牵动我深情的愁肠!月亮出来多洁白,美人仪容真姣好...
@文言文助读器诗经月出原文及翻译 文言文助读器 《诗经》中《月出》之篇,乃国风·陈风之一阕,其原文及译文如下: 原文: 月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。 月出皓兮,佼人懰兮。舒懮受兮,劳心慅兮。 月出照兮,佼人燎兮。舒夭绍兮,劳心惨兮。 译文: 月亮出来多明亮,美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈...
《诗经》国风·月出 周朝佚名,传为尹吉甫采集、孔子编订 著 大中小 yuè月chū出jiǎo皎xī兮!!jiǎo佼rén人liáo僚xī兮!! shū舒yǎo窈jiū纠xī兮!!láo劳xīn心qiāo悄xī兮!! yuè月chū出hào皓xī兮!!jiǎo佼rén人liú懰xī兮!! shū舒yōu忧shòu受xī兮!!láo劳xīn心cǎo慅xī兮!!
《诗经》原文：月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。劳心惨兮。《陈风・月出》如一幅古老而优美的画卷，在岁月的长河中散发着独特的魅力。“月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。” 明月初升，皎洁如雪。那美丽的女子...
《诗句·陈风·月出》 月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。 月出皓兮,佼人懰兮。舒懮受兮,劳心慅兮。 月出照兮,佼人燎兮。舒夭绍兮,劳心惨兮。 惊鸿一瞥,几多惊艳,乱了浮生,拨了心弦,而我只愿为你沦陷。 云总是伴着月,月总是伴着夜,云中月出是朦胧,夜中疾苦是相思。那时年少,犹记得与她初见时...
诗经·陈风·月出 (先秦)佚名 月出皎兮,佼人僚兮。 舒窈纠兮,劳心悄兮。 月出皓兮,佼人懰兮。 舒忧受兮,劳心慅兮。 月出照兮,佼人燎兮。 舒夭绍兮,劳心惨兮。相关诗集诗单诗经·国风·陈风 注释 皎:毛传:“皎,月光也。”谓月光洁白明亮。佼(jiǎo):同“姣”,美好。“佼人”即美人。僚:同...
月出照兮,佼人燎兮。舒夭绍兮,劳心惨兮。月亮出来光普照,美人仪容真美好。身姿窈窕步优美,让我思念心烦躁。参考资料:1、 骆玉明等 .《先秦诗鉴赏辞典》.上海:上海辞书出版社,1998年:第275-277页 月出作者诗经简介【诗经】中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。先秦称为《...
《月出》很有艺术特色,它是我国最早将明月与美人联系起来的诗,诗中若隐若现的美人与朦胧的月色在一起,构成了一种神秘虚幻的意境,这是一个天才的创造,被后人公认为《诗经》中情诗的杰作。 广告 电子书 诗经 作者 骆玉明解注 (日)细井徇撰绘 会员专享¥138.00 去查看 广告 电子书 从诗经到红楼梦:复旦人文...
《月出》的语言是柔婉缠绵的。通篇各句皆以感叹词“兮”收尾,这在《诗经》中并不多见。“兮”的声调柔婉、平和,连续运用,正与无边的月色、无尽的愁思相协调,使人觉得一唱三叹,余味无穷。另外,形容月色的“皎”、“皓”、“照”,形容容貌的“僚”、“懰”、“燎”,形容体态的“窈纠”、“懮受”、“夭...