译经院 [ yì jīng yuàn ] 生词本 基本释义 详细释义 [ yì jīng yuàn ] 宋代翻译佛经的场所。 内容来自网友贡献并经过权威书籍校验,百度提供平台技术服务。 贡献释义 热搜字词 不落窠臼 吹毛求疵 大义凛然 指鹿为马 曲高和寡 有恃无恐 筚路蓝缕 罄竹难书 ...
在宋代，译经院是一个专门用于翻译佛教经典的地方。根据宋敏求在《春明退朝录》中的记载，太平兴国年间，太平兴国寺首次设立了译经院，邀请了精通梵文的僧侣来翻译新引入的佛经。此外，赵彦卫在其著作《云麓漫钞》中也提到，宋代官方设有译经院，所有从西域获得的书籍，都由谙熟吐蕃语且通晓文义的人担任译...
历史官职> 译经院 官署名。北宋太宗太平兴国五年 (980)下令营建,七年建成,中设译经堂、润文堂。八年,改名传法院。掌翻译佛经。 宋代掌译佛经的译场。太平兴国五年,诏令在太平兴国寺大殿西建译经院,中为译经堂,东序为润文堂,西序为正义堂。选通晓梵语文义者译成华语,再使人润色文字。八年改称传法院。
译经院 yì jīng yuàn 词语yì jīng yuàn 注音一ˋ ㄐ一ㄥ ㄩㄢˋ 引证解释 宋 代翻译佛经的场所。 宋 宋敏求 《春明退朝录》卷上:“ 太平兴国 中,始置译经院於 太平兴国寺 ,延梵学僧,翻译新经。”宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷三:“本朝有译经院,凡得西域书,令晓蕃语、通文义人充译语官。”...
译经院 首页>汉语词典 《译经院》 词语译经院 拼音yì jīng yuàn注音ㄧˋㄐㄧㄥㄩㄢˋ 解释1更多:https://www.bmcx.com/.宋代翻译佛经的场所。 其它“译”字典“经”字典“院”字典
译经院 《译经院》 更新时间:2023-06-29 22:30:54 词语译经院 拼音yì jīnɡ yuàn 书写译经院 解释 1.宋代翻译佛经的场所。
译经院 摘自:佛学大词典 北宋开封太平兴国寺之官设佛典汉译机构。又称传法院。设于宋太宗太平兴国五年(980)。我国之佛典翻译工作始于后汉,多依帝王之保护。隋大业二年(606),炀帝于洛阳上林园设置翻经馆,命翻经学士彦琮居之;唐贞观二十二年( 648),太宗于大慈恩寺西北造翻经院,以为玄奘之译场。至宋太宗时,法...
汉语词典> 译经院 宋 代翻译佛经的场所。 每日三十词 偷合 偷合取容 偷合苟从 偷合苟容 偷嘴 偷堕 偷墮 偷声 偷声细气 偷天 偷天妙手 偷天换日 偷天換日 偷娱 偷婆 偷媚取容 偷嫩 偷嫷 偷存 偷安 每日一字一词 每日一字:𧃈 每日一成语:窥豹一斑 ...
【译经院】古代官设之佛典翻译机构。多附设于宫殿或大寺院。如隋·大业二年（606），炀帝营建东都时，于洛阳上林园建翻经馆，自长安招来达磨崛多等人于馆中从事翻译，并命彦琮掌理庶务。唐·贞观二十二年（648），太宗于长安大慈恩寺建翻经院，安置玄奘从印度请回的佛像、经卷、佛舍利等物。翌年二月玄奘即于此...