词块(lexical chunks) 即指词的搭配组合。是真实交际中高频率出现的大于单一一个词的语言现象,形式相对稳定。一般来说,词块包括习语、词语搭配、短语等等。语块不仅指 “in the end” 这样的连续性短语结构;也包括不连续的句子框架,如“not only...but also ”,还包括一些完整的句子,如“How do you do? ”...
face to face 面对面地;面对着地 in the face of 面对;不顾 lose face 丢脸;失面子 make faces / a face 做鬼脸 fact 事实;实际 as a matter of fact 事实上 in fact 事实上;实际上 fail 失败;未能;不及格 fail to do sth 未能做...
语块和词块有什么区别 相关知识点: 试题来源: 解析 展开全部 组成方式、语法结构、处理方法等区别。 1、组成方式:语块是由多个词组成的连续片段,在语法上有一定的关联性,常常包括一个核心词和附属词。语块可以是短语、从句或句子的一部分。词块是由一个或多个相邻的词组成的固定短语,有固定的语义和语法功能...
词块可以是两个或两个以上的词组合在一起,它的组成成分可以是:形容词+名词:a large number,名词+名词:pocket money,动词+名词:pay the bill,副词+形容词:seriously injured,动词+形容词+名词:learn a foreign language,动词+副词:live together, 副词+动词:half understand,...
英语专业学生写作说明文中的动词词块使用 关于词块的研究文献表明,人们对词块的认识存在术语不一、核心概念界定不一致的问题,以下是小编搜集整理的一篇探究动词词块使用的论文范文,供大家阅读参考。 一、研究背景 组块(chunking)概念最早由美国心理学家Miller和Selfridge于20世纪50年代提出,用来阐释单个信息集结成块的过...
重难点词块：rely on 依赖，依靠tend to do sth 倾向于做某事 scare away 把…吓跑be brought to life 出生look out for 当心，提防heightened sense 敏锐的感官survival skill生存技能sniff out 嗅出take ... up a notch 把…提高一个档次go along with 接受check on 核实，检查 listen for 倾听 阅读理解C:...
Becker认为,词块是将形式和功能汇集在一起的语言单位,具有词汇和语法的共同特征。在英语教学中,通过“读”词块学习句型、“用”词块创设语境、“抓”词块理解语篇、“记”词块再构话语,可以发挥巨大的作用。 词块教学法可以帮助学生更好地理解和记忆英语词汇,提高语言表达能力和语感,同时也有助于提高英语教学的效...
1. 提高语言准确性:使用固定或半固定的词块可以有效减少语言错误,提高语言表达的准确性。 2. 提高语言流利性:由于词块是整体存储和提取的,使用它们可以减少语言生成时大脑的认知负担,使说话者更流利地表达自己的思想。 3. 提高语言地道性:使用地道的英语词块可以使语言更符合英语习惯,避免出现生硬的中式英语表达。
2 词块学习需要理解性。行为学的应用分支NLP大师李中莹在其《重塑心灵》一书中提到，大脑处理事情的逻辑层面是在理解层面。因此，在划分单位以后，赋予每一个组块的意义有助于理解。nation是民族，国家的意思。inter-是一个前缀，表示多个单位互相有联系的。-al是形容词尾缀，表示…的。没有对词块中词缀的意义理解...
“词块”整理 陈雨 与天下同利者,天下持之3 人赞同了该文章 (对于本科生而言)口译学习中可以利用“词块”(lexical chunks)的概念来增加语言储备以提高译语质量。词块是指,语言输入和输出过程中频繁使用的、具有特定语义和结构并以固定或者半固定形式存在的、有利于提高语言生成能力的短语、固定搭配、习惯用语和句...