nation接近于ethnic group (族群) , 这两个概念都是从希腊语的Ethnos (风俗) 而来, 意思是享有共同风俗习惯的一群人, 他们是享有共同的历史、文化、宗教、语言和风俗习惯的大部落, 比如犹太人、日耳曼人、罗马人等等。早期的民族不一定与国家...
简介:国族、民族和族群,是三个不同层次的概念。长期以来,作为中华民族的国族,与诸如汉、满、蒙、藏、回这样的原生性民族,都被称为民族,在理论概念和实践层面都带来了不少混乱。 中国有包括汉、满、藏、蒙、回在内的56个民族,共同形成一个中华民族。此(56个)民族与彼(中华)民族都被称为民族,显然不是同一个...
从原生性民族到现代国族 民族这个概念从西文nation翻译而来。根据郝时远、黄兴涛和方唯规的研究,发现民族属于古汉语的词汇,用于表达宗族和夷夏之辩,王韬在1874年也偶尔用过“民族殷繁”一词,然而,作为与西文nation的对应概念,大规模、高频率地出现,乃是要到1895年戊戌维新之后,是从日文的汉字借用而来。那么,西文的nat...
从原生性民族到现代国族 民族这个概念从西文nation翻译而来。根据郝时远、黄兴涛和方唯规的研究,发现民族属于古汉语的词汇,用于表达宗族和夷夏之辩,王韬在1874年也偶尔用过“民族殷繁”一词,然而,作为与西文nation的对应概念,大规模、高频率地出现,乃是要到1895年戊戌维新之后,是从日文的汉字借用而来。那么,西文的nat...
国族、民族和族群,是三个不同层次的概念。长期以来,作为中华民族的国族,与诸如汉、满、蒙、藏、回这样的原生性民族,都被称为民族,在理论概念和实践层面都带来了不少混乱。 文丨许纪霖 中国有包括汉、满、藏、蒙、回在内的56个民族,共同形成一个中华民族。此(56个)民族与彼(中华)民族都被称为民族,显然不是...