训诂注音:ㄒㄨㄣˋㄍㄨˇ 训诂繁体:訓詁 训诂五行:水木 训诂属性:名词 训诂的意思 训诂含义解释 训诂[ xùn gǔ ] ⒈ 解释古文字义。 例特令校书郎贾逵为之训诂。——《后汉书·东平宪王苍传》 英explanations of words in ancient books; gloss; glossary; commentary work on classics; ...
训诂 [ xùn gǔ ] 生词本 基本释义 详细释义 [ xùn gǔ ] (动)解释古书中字句的意义。 近反义词近义词 考据 训斥 训故 百科释义 报错 训诂,解释古代汉语典籍中的字句。就是解释的意思,具体指解释古代汉语(文言文)中字词的意义。“训”,许慎《说文解字》:“训,说教也。”段注:“‘说教’者,...
章句是分章析句，解释一章一句的意思，训诂是专指讲明文字的音义，两者不相同。训诂学就是解释语词和研究语义的学问。旧日只看作是“小学”的一个部门，现在正逐渐发展为一门有科学体系的汉语语义学。演变 语言里的词因时代有变迁，而有古今之异，因地域有不同，而有方言之别。因此，后代的人读古代的著作不能...
◎训诂xùngǔ [explanations of words in ancient books;gloss;glossary;commentary work on classics] 解释古文字义 特令校书郎贾逵为之训诂。——《后汉书·东平宪王苍传》 英文翻译 1.explanations of words in ancient books; gloss 详细解释 对字句(主要是对古书字句)作解释。亦指对古书字句所作的解释。《...
训诂是中国传统语言学的重要分支,指通过分析语言文字的形式、声音和意义,对古代文献中的字词进行解释和考证的学科。其核心目标在于疏通古今语言障碍,帮助后人准确理解典籍原意。以下是具体展开: 一、训诂的定义与起源 训诂最初源于汉代学者对儒家经典的注解需求,如《诗经》《尚书》等。古人发现语言...
训诂的读音是Xùn gǔ。 基本解释 1、训诂,解释古代汉语典籍中的字句。就是解释的意思,具体指解释古代汉语(文言文)中字词的意义。 2、“训”,许慎《说文解字》:“训,说教也。”段注:“说教者,说释而教之”。 3、明梅膺祚《字汇》:“训,释也。如某字释作某义,顺其义以训之。” 4、用现代汉语说,...
“训诂”最初单称为“诂”或“训”,“诂”也作“故”。“训诂”合称始于汉代毛亨所著《毛诗诂训传》。前人如许慎、段玉裁、钱大昕、孔颖达、马瑞辰、黄侃等都对训诂的含义进行过解释。许慎认为:“训”是说教的意思;“诂”是训释故言的意思。 黄侃对训诂的解释是:“训诂者,以语言解释语言之谓也。”《辞海》...
训诂的意思解释 训诂的释义是:古人把用通俗的话去解释词义叫训,把用当代的话去解释古语或用较通行的话去解释方言叫诂。后用以泛指解释古书中的字、词、句的意义。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
感觉训诂学是一门经天纬地的学科…… 学好了上知天文下知地理通晓阴阳八卦… “离骚”二字的含义是什么呢? 武泉野老 古典文学/苏州评弹 关于《离骚》的解题向来有多种说法,现举一些较为代表性的说法: 一、首先举我赞同的说法即“遭受忧患” 司马迁《史记·屈原贾生列传》:“《离骚》者,犹离忧也… ...