Either be banal, or embrace solitude.
“要么孤独,要么庸俗”可以怎样更好的翻译成英文? 关注问题写回答 邀请回答 好问题 1 知乎· 9 个回答 · 9 关注 Tudor 译道世家 麦考瑞大学 高级翻译硕士关注 27 人赞同了该回答 Embrace your unique self, or simply join the herd. 编辑于 2023-09-29 11:06・澳大利亚 1 董某莹被曝...
Vulgar or lonely
叔本华曾说过:“人在这个世界上,要么选择独处,要么选择庸俗,除这两者之外再也没别的选择了。” 独处不代表孤独,是指精神上的“独处”。而只有当一个人的精神世界变得足够丰富的时候,他才能真正做到精神上的“独处”。为什么说天才是孤独的,不是因为天才的行为举止都很奇怪,不愿与他人交往以至于没有朋友,只能“独处...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
//@追美剧学英文:要么庸俗 要么孤独 @坎话 有什么短句适合当个性签名? 长图 长图 长图 长图 长图 长图 长图 长图 长图 5354 177 ñ5430 2017-5-29 20:01 来自微博weibo.com û收藏 转发 评论 ñ赞 ...
要么庸俗,要 么孤 独 哲学史上 首位公开反对理性主义哲学的人 并开创了非理性主义哲学的先河 是唯意志论的创始人和主要代表之一 认为生命意志是主宰世界运作的力量 他早年在哥廷根大学学习医学和哲学 获博士学位后 曾在魏玛、德累斯顿研究印度哲学和佛学
//@唯美英文:人,要么庸俗,要么孤独[兔子]【转发】@懂一点心计学:“你的脸上云淡风轻,谁也不知道你的牙咬得有多紧。你走路带着风,谁也不知道你膝盖上仍有曾摔伤的淤青。你笑得没心没肺,没人知道你哭起来只能...
我记得这是叔本华说的:A man can be himself only so long as he is alone