《西阁夜》是唐代伟大现实主义诗人杜甫的作品,其原文及译文、注释如下: 原文: 恍惚寒山暮,逶迤白雾昏。 山虚风落石,楼静月侵门。 击柝可怜子,无衣何处村。 时危关百虑,盗贼尔犹存。 译文: 西阁夜,寒山暮,迷茫中白雾朦胧。 山间虚幻的风吹动着落石,楼中寂静,月光逐渐透进门来。 深夜城中击柝巡更之人,可怜...
西阁夜 杜甫 恍惚寒山暮,逶迤白雾昏。 山虚风落石,楼静月侵门。 击柝可怜子,无衣何处村。 时危关百虑,盗贼尔犹存。 【注】766年,诗人移居菱州,初寓山中客堂,秋后,离西阁。诗写于移居西阁时。击柝,敲梆子巡夜。《易》:“重门击柝,以待暴客。”《诗·秦风·无衣》:“岂曰无衣?与子同袍。” 下列对...
西阁夜【作者】杜甫 【朝代】唐 恍惚寒山暮,逶迤白雾昏。山虚风落石,楼静月侵门。击柝可怜子,无衣何处村。时危关百虑,盗贼尔犹存。译文 注释 黄昏时分的 寒山 一片迷离,白色的雾气弥漫,茫然一片。 空寂的山中,不时传来凄厉的风声和山石滚落的声音;寂静的阁楼上,月色穿透门窗,洒在厅堂和床前。 深夜城中...
《西阁夜》是杜甫在大历元年冬寓居夔州西阁时创作的一首七言律诗。全诗通过描绘冬夜景色,展现了战乱给人民带来的深重苦难,以及诗人对时局的深切忧虑。首联点明了时节和地点,颔联则通过鼓角声和星河影的描绘,进一步烘托出战乱时期的社会氛围。颈联的“野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵”更是深刻反映了战乱中的人民...
西阁夜① 杜甫 恍惚寒山暮,逶迤白雾昏。 山虚风落石,楼静月侵门。 击柝②可怜子,无衣③何处村。 时危关百虑,盗贼尔犹存。(注)①766年,安史之乱结束后,诗人移居夔州西阁。②击柝,敲梆子巡夜。《易》:“重门击柝,以待暴客。”③无衣,语出《诗经·秦风·无衣》:“岂曰无衣?与子同袍。”此处代指同...
《西阁夜》是唐代著名现实主义诗人杜甫创作的一首五言律诗。杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,河南府巩县(今河南省巩义市)人,是唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,与李白合称“李杜”。他的诗歌以沉郁顿挫著称,风格多样,内容丰富,被誉为“诗史...
西阁夜①杜甫恍惚寒山暮,逶迤白雾昏。山虚风落石,楼静月侵门。击柝可怜子,无衣③何处村。时危关百虑,盗贼尔犹存。[注]①766年,诗人移居夔州,初寓山中客堂,秋后,离西阁。该诗写于移居西阁时。②击柝,敲梆子巡夜。《易》:“重门击柝,以待暴客。”③《诗·秦风·无衣》:“岂曰无衣?与子同袍。”14....
西阁夜① 杜甫 恍惚寒山暮,逶迤白雾昏。 山虚风落石,楼静月侵门。 击柝②可怜子,无衣③何处村。 时危关百虑,盗贼尔犹存。 [注]①766年,诗人移居夔州,初寓山中客堂,秋后,离西阁。该诗写于移居西阁时。②击柝,敲梆子巡夜。《易》:“重门击柝,以待暴客。”是说设置多道屋门,击柝巡夜,以防强盗。③...
杜甫《西阁夜》赏析 《西阁夜》是唐朝诗人杜甫的作品之一。恍惚寒江暮，透迤白雾昏。山虚风落石，楼静月侵门。击柝可怜子，无衣何处村。时危关百虑，盗贼尔犹存。上四夜景，下四感时。首联，初夜景色，就江上言。次联，夜中闻见，就山上言。击柝无衣，皆离乱所致，故有盗贼之慨。【黄注夕阳...