蝶恋花·春景【作者】苏轼 【朝代】宋 译文对照 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。 春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,但不要担心,到处都可见茂盛的芳草。 墙里秋千墙外道。墙外行...
蝶恋花·春景【作者】苏轼 【朝代】宋 拼音 译文 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。标签:伤春写景情感婉约宋词三百首景色 译文 注释 杏花凋谢未尽,枝头初结青杏。燕子飞过天空,清澈的河流...
2 蝶恋花春景苏轼花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。注:本词写于苏轼被贬途中。(1)本词首句的褪字流露出浓郁的情感,请赏析其妙处。(3分)(2)本词蕴含丰富的情感,请指出其中两种并简要分析...
11.蝶恋花•春景 苏轼 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑
蝶恋花·春景 【宋】苏轼 花褪残红青杏小, 燕子飞时,绿水人家绕。 枝上柳绵吹又少, 天涯何处无芳草! 墙里秋千墙外道, 墙外行人,墙里佳人笑。 笑渐不闻声渐悄, 多情却被无情恼。 1 译文 春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕...
《蝶恋花·春景》诗词翻译赏析 “枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草!”出自宋代词人苏轼 的《蝶恋花·春景》 蝶恋花·春景 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。 枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草! 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。 笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
蝶恋花·春景-古诗-赏析 【原文】 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。 【译文】 春日将尽,百花凋零,杏树之上已长出了小小的青涩果实。 不时还有燕子掠过天空,这里的清澈河流围绕着村落人家。
蝶恋花春景苏轼原文及赏析,希望可以帮助到大家,一起来看看。 【原文】 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。 【译文】 春日将尽,百花凋零,杏树之上已长出了小小的青涩果实。 不时还有燕子掠过...
蝶恋花·春景 苏轼 花褪残红青杏小，燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。苏轼这首词具体的创作时间不能确定，但从全词意境来看，它清新中蕴含哀怨，婉丽中又透出伤情，不难看出其中映射了对韶光流逝的无奈和对...