虞美人·听雨宋代:蒋捷 少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。 宋词三百首,宋词精选,婉约,写雨,感叹,伤怀 译文及注释 译文 年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他...
蒋捷 作品出处 《竹山词》 文学体裁 词 创作年代 宋 折叠编辑本段作品原文 虞美传死保案人·听雨虞美人⑴·听雨 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐⑵。 360百科壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁⑶叫西风。 而今听雨僧庐⑷下,鬓已星星⑸也。 悲欢离合总无情⑹,一任⑺阶前点滴到天明。[1] ...
朝代:宋代 作者:蒋捷 原文: 少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。 写翻译 写赏析 收藏app下载 参考翻译 译文及注释 译文年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡...
虞美人·听雨 (宋)作者:蒋捷① 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明。 【注】①蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。与周密、王沂孙、张炎...
写出《虞美人·听雨》(宋·蒋捷)原文及其释义。相关知识点: 试题来源: 解析 【原文】少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。【释义】年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在...
虞美人·听雨 【宋】蒋捷 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。有人将一生写进了一首词,总怕读到这种简明又刻骨的字句,仿佛眼见着好端端的一个人一夜成长而后飞速衰老,可那人偏偏又将那老去看得淡然...
《虞美人·听雨》宋·蒋捷 少年听雨歌楼上, 红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中, 江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下, 鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。在宋朝的众多词人中,蒋捷算是比较特殊的一个存在。他,不豪放不婉约,不悲伤低沉,不乐观豁达,不轻松明快。说不上他是哪一派词人,...
虞美人·听雨 蒋捷〔宋代〕 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。 壮年听雨客舟中, 江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。 悲欢离合总无情, 一任阶前、点滴到天明。 译文 年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中...
宋度宗 宜兴 元朝 【创作背景】 1267年,元灭南宋。宋元之际的词人,经历了这一沧桑变故,其国破之痛、家亡之恨,都在他们的作品中表现出来。其中,蒋捷是颇有代表性的作家。蒋捷用词作来抒发黍离之悲、铜驼荆棘之感,表现悲欢离合的个人遭遇,其中《虞美人·听雨》便是这一时期创作中的代表作。