但贾元春“花溆即可,何必蓼汀”,去掉了“好媳妇”林黛玉,仅剩“花溆”,可就不能代表宝黛姻缘的好处了。“玉溆花争发,金塘水乱流”,开宗明义就是“金玉”。去掉林黛玉这只能养育新雁的“雁”,留下“金玉”的花溆,就是支持薛宝钗和金玉良姻!贾元春选“花溆”不选“蓼汀”,分明是舍弃家族发展大计,...
汉语助手 “蓼汀花溆”的意思是liǎo tīng huā xù。以下是对“蓼汀花溆”的详细解释: 蓼:指的是红蓼花,一种水边的野花,有萧瑟之意。 汀:意为汀洲,即水边的平沙。 花溆:其中“溆”是浦的意思,也就是水边。这个词来源于唐代崔国辅的《采莲》诗中的“玉溆花争发,金塘水乱流”。 在《红楼梦》的第十七...
因此,“蓼汀花溆”正是“大关键”,其中大有深意一一包含着“蓼汀花溆”的大观园是作者精心设置的避“秦”之乱的“玉兄与十二钗之太虚幻境”(第十六回脂批)。秦可卿隐指废太子胤礽,是文本中正统之象征,显然“避秦之乱”之"秦",与秦可卿无关。参照历史和文本暗示,避秦之乱此“秦”是雍乾之清,是文本...
蓼汀花溆(liǎo tíng huā xù)是《红楼梦》中虚构的景观名称,既是对大观园景致的诗意化描写,也隐含了人物命运与家族兴衰的隐喻。这一地名首次出现于元妃省亲时对园林景致的题名环节,其争议性修改与文学象征性成为解读小说深层意涵的关键线索。 一、文学背景与场景功能 蓼汀花溆作为大观园的...
一,贾元春改“蓼汀花溆”为“花溆”。 “蓼汀”出自唐代罗业《雁》诗: “暮天新雁起汀洲,红蓼花开水国愁”。 “雁”与林黛玉的命运相关,她的丫头叫“雪雁”。 “雁”主长途漂泊迁徙,经常也会有掉队受伤的雁,飘零失散。 “雁”预示林黛玉一生漂泊不定,贾家...
贾元春省亲大观园当晚,对贾宝玉之前的题对额,只修改了两处:“蓼汀花溆”和“红香绿玉”。“蓼汀花溆”被去掉的“蓼汀”,出自唐代诗人罗业的《雁》诗,意思是供大雁栖息繁衍的水边沙洲。林黛玉的丫头叫雪雁,作《折足雁》酒令,芙蓉花签又是以“落雁”为象征的昭君出塞故事伏笔。证明“大雁”就是黛玉。贾...
蓼汀花溆的含义解析 “蓼汀花溆”是一个充满诗意的词汇组合,它蕴含了丰富的自然意象与文化内涵。下面,我们将从字面意义、文化内涵以及可能的应用场景三个方面来详细解读这一词组。 一、字面意义 蓼汀:“蓼”是一种草本植物,多生于水边或湿地;“汀”则指水边的平地或小洲。因此,“蓼汀”可以理解为生长着蓼草的水...
含义:1.蓼汀——汀,汀洲,水边平沙.“蓼汀”一词当从唐代罗业《雁》诗“暮天新雁起汀洲,红蓼花开水国愁”想来,但意境萧索,所以元春看了说:“‘ 花溆’二字便好,何必‘蓼汀’?” 2.花溆——溆,浦,水边.“花溆”一词当从唐代崔国辅《采莲》诗“玉溆花争发,金塘水乱流”想来. 读音:蓼liǎo 汀tīng...
”于是他拿起笔,转身在旁边架着的小黑板上,写下“蓼汀花溆”四个大字。 ...而他对于“蓼汀花溆”的解释是:“元春省亲游大观园时,看到一幅题字,笑道:‘花溆’二字便好,何必‘蓼汀’?花溆反切为薛,蓼汀反切为林,可见当时元春已属意宝钗了。...”此中的关键是“蓼汀”如何反切为“林”,“花溆...