“蒙塔莱或许是意大利诗歌史上少数几个诗人之一,甫一亮相即达至相对成熟的创作状态,且在漫长的一生中始终保持这一高水准。正如诗人布罗茨基所言:六十年来,蒙塔莱能够把他的诗歌维持在一个风格高原上,这种高度就连在翻译中也能感觉到。” ——译者 刘国鹏 “接近本质” 1896年10月12日,蒙塔莱在意大利热那亚出生,是...
携程天气预报,为您及时准确发布中央气象台天气信息,便捷查询圣马力诺蒙塔莱实时天气预报、明天天气预报、一周天气预报,提供天气现象、气温状况、实况温度、风向情况、风力等级、总降水量、相对湿度、日出/日落时间...
语言在你我之间落下光线柔软的暮色中我看着你不知道自己是不是了解你只知道，我永远不再离开你在这迟迟归来的时候刹那间，我们的一切焚烧尽了：只剩下两个面容两颗心埋在脸上的笑容里。赵小克 译烟雾蒙塔莱常常等候着你在车站冷冷的雾中踱步徘徊，咳嗽，买着甚而不知道名称的报纸抽凯巴烟，最后被卖烟的老板责骂，...
作文素材 之 埃乌杰尼奥·蒙塔莱 | 1975年诺贝尔文学奖获奖作家作品解读（周末好文）埃乌杰尼奥·蒙塔莱（Eugenio Montale，1896～1981）是一位意大利诗人，出生于热那亚的商人家庭，其父亲道梅尼科掌管着一家化学产品进口公司，他的父亲原本期望他可以子承父业，然而在短时间工作中，蒙塔莱向父亲明确提出自己渴望成为一名...
蒙塔莱香水:20年匠心独运的奢华体验 今天,我们将带你走进蒙塔莱的世界,揭开其背后的故事。 🌟 20年前,在遥远的阿拉伯王国,皮埃尔-蒙塔莱与命运有了一次邂逅。他开始为沙特王子、公主和阿拉伯国王手工制作香水。这次嗅觉上的相遇,成为了他职业生涯的转折点。蒙塔莱将刚发现的丰富、复杂、深沉的香味集合在一起,包括乌...
2024年 4 月 20 日,我们特邀本书译者刘国鹏与诗人、作家戴潍娜,做客单向空间,与读者分享雅众出品的《乌贼骨:蒙塔莱诗集》,共同探索蒙塔莱诗歌中的孤独与生命之爱。 \|/ ★ 活动详情 主题 孤独与生命之爱——《乌贼骨:蒙塔莱诗集》新书发布暨分享会 嘉宾 ...
欧金尼奥·蒙塔莱,意大利诗人、文学批评家、记者和翻译家。与翁加雷蒂、夸西莫多并称“隐逸派”的“三架马车”。1975年获诺贝尔文学奖,瑞典文学院称赞他是“当代西方最重要的诗人之一”。 《乌贼骨》是欧金尼奥·蒙塔莱的处女作诗集,是“隐逸派”诗歌的代表作。本书分为“乐章”“乌贼骨”“地中海”“正午与阴影”“...
Montale 蒙塔莱 木质和香料女士香水 EDP 100ml 这款香非常符合它的名字,沉香、焚香、檀香等各种香料味道混合在一起,就像一头扎进了东南亚的香料市场,五光十色瞬间涌入鼻腔,非常精彩。 浓厚的木质气息,前调消散之后更加明显,复杂的香料和蒙塔莱标志的玫瑰味道糅合的非常贴切。
在意大利文学的浩瀚星河中,欧金尼奥·蒙塔莱(Eugenio Montale)以其独特的诗歌风格和深刻的生命哲学占据了一席之地。他于1896年出生于意大利的格诺瓦,尽管生于一个富裕的家庭,他的作品却始终呈现出对人类存在的深邃思考与对生命悲剧的敏锐感知。冥想生命的失落与相遇,蒙塔莱的诗歌犹如一面镜子,折射出内心的苦楚与对美好情...