【原文】少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。【释义】年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵...
但是在蒋捷词里,同是“听雨”,却因时间不同、地域不同、环境不同而有着迥然不同的感受。词人从“听雨”这一独特视角出发,通过时空的跳跃,依次推出了三幅“听雨”的画面,而将一生的悲欢歌哭渗透、融汇其中。 第一幅画面:“少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。”它展现的虽然只是一时一地的片断场景,但具有很大的艺术...
宋代: 蒋捷少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。 宋词三百首,宋词精选,婉约,写雨,感叹,伤怀 译 文 及 注 释 译文年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡...
写出《虞美人·听雨》(宋·蒋捷)原文及其释义。相关知识点: 试题来源: 解析 【原文】少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。 【释义】年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,...
虞美人·听雨 【宋】蒋捷 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。有人将一生写进了一首词,总怕读到这种简明又刻骨的字句,仿佛眼见着好端端的一个人一夜成长而后飞速衰老,可那人偏偏又将那老去看得淡然...
每日古诗词:蒋捷《虞美人·听雨》 《虞美人·听雨》 作者:蒋捷 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。 🎧 译文: 年轻时,在歌楼上听雨,红烛摇曳,罗帐轻飘。中年时,在异国他乡的小船上,看着江面广阔,云...
《虞美人·听雨》南宋·蒋捷 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。每个人都有年少轻狂的时候,总是觉得自己的命运会与众不同。可是,大多数人在等到人到中年的时候,却发现自己的生活是一地鸡毛,青年时的...
虞美人·听雨蒋捷少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。第一幅听雨图,是少年时,“少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐”,词人为我们展现的,是他少年时听雨所在的环境,歌楼上。而从红烛、罗帐等词语,我们可以...
共赏蒋捷的《虞美人·听雨》: 虞美人·听雨 宋代· 蒋捷 壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。 悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。 年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异地的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面...