《东京食尸鬼》名台词解析:金木研的日语告别 《东京食尸鬼》中金木研对雾岛董香所说的“董香,我不回安定区了”,是角色成长与剧情转折的关键台词。这句话的日语直译可表述为**「董香、私は安定区に帰らない」,但结合日语语境和人物关系,更贴近原意的表达应为「董香、俺は安...
中文原文：董香，我不会回安定区了 日语表述：董香，私は安定区に帰れないのだ 读音：tou-ka，watashi-wa an-tei-ku ni ka-eri-nai no-da
董香 きりしまとうか 我走了 不回安定区了 我加入青铜树了 不要想我 #cos #漫展 #集邮 #金木