“著花未”的原文出自唐代诗人王维的《杂诗三首·其二》,以下是该诗的原文及译文: 原文 君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未? 译文 您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有? 注释 君:对对方的尊称,相当于“您”。 故乡:家乡...
“来日绮窗前,寒梅著花未?”这一问倒令对方感到困惑,不问人事而问物事,这时梅花开没开花?想必读者对此也感到突兀。可是正是这样一问,才是妙趣横生,令人回味无穷。其实诗人的真正目的,哪里是梅花啊。诗人想说的话,想问的问题不知从何说起,对家乡的思念竟在这一个不经意的问题之中。这是诗人留给人们的空白,...
综上所述,“来日绮窗前,寒梅著花未”这句诗以其质朴平淡的语言、真挚动人的情感和深远悠长的意境,成为了王维诗歌中的经典之作。
“寒梅著花未”这句诗出自王维的一首《杂诗》,想必大家都耳熟能详,这首诗仅仅四句,却成为难以被超越的经典之作,现在我们不妨一起来看看。 杂诗 王维 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未? 这首诗的大概意思是:你从遥远的故乡而来,应该知道故乡的事情吧。不知道在你动身前,是否知道,在雕刻着花...
在此诗中,“著”应读作“zhuó”,意为开放或附着,与“着”通假。因此,“寒梅著花未”的正确拼音为“hán méi zhuó huā wèi”。 全诗解释: “君自故乡来,应知故乡事”:你从故乡来,应该了解故乡的事情吧。 “来日绮窗前,寒梅著花未”:来的时候经过我家绮窗前,那株寒梅开花了吗? 整首诗通过询问故乡...
唐 • 王维｜杂诗三首 • 其二 杂诗三首 • 其二 唐 •王维 君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？注释：来日：来的时候。绮(qǐ)窗：雕画花纹的窗户。著花未：开花没有。著（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人...
小提示:"来日绮窗前,寒梅著花未?"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有? 词语释义 来日:1.将来的日子;未来。2.第二天。 窗前:《窗前》是宋朝词作家赵崇嶓的一首五言绝句 绮窗:绮窗,读音为qǐ chuāng,汉语词语,意思是雕刻或绘饰得很精美...
来日绮窗前,寒梅著花未? 字词解释: 来日:来的时候。 绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。 寒梅:冬天绽放的梅花。 著花未:开花没有?着(zhuó)花:开花。未:用于句末,相当于“否”,表疑问。 作者简介: 王维,字摩诘,号摩诘居士...
此诗出自唐代诗人王维的《杂诗》。 诗文原句为:来日绮窗前,寒梅著花未? 综上,本题答案为“来日绮窗前”。 扩展 “寒梅著花未”一句有两种版本,既有“寒梅着花未”,又有“寒梅著花未”。 在沪教版(七上)教材中,采用了“寒梅著花未”版本。 在语文版(七上)教材中,采用了“寒梅着花未”版本。反馈...
深圳著花未网络科技有限公司成立于2017年04月12日,位于深圳市罗湖区桂园街道红村社区宝安南路2163号幸福华府A3715,目前处于开业状态,经营范围包括一般经营项目是:鲜花,花卉,婚庆花车,花篮,新鲜水果,新鲜蔬菜,工艺品,电子产品,通信设备的销售;技术推广服务;设计、制作、代理、发布广告。(法律、行政法规或者国务院决定...