正宗莱州话1.歪!夜来过尚打谱叫你吃古乍,母心思电话踢蹬了,扎挂了老脏敢也母扎挂好,待去叫你吧,心法儿快自家吃吧,吃了半盖垫,差带儿撑死!” 2.伏天的时候俺都是倾块饽饽,喊块咸菜呱唧,起照街流猴.有四候卡到了,就站起来扑拉扑拉密,接着找. 3.尼个男地长的个瘪月观目,黄个菜墩子样,看子他...
正宗莱州话 1.歪！夜来过尚打谱叫你吃古乍，母心思电话踢蹬了，扎挂了老脏敢也母扎挂好，待去叫你吧，心法儿快自家吃吧，吃了半盖垫，差带儿撑死！”2.伏天的时候俺都是倾块饽饽，喊块咸菜呱唧，起照街流猴.有四候卡到了，就站起来扑拉扑拉密,接着找.3.尼个男地长的个瘪月观目，黄个菜墩子样...
“抡”在莱州方言音“淋”,如“淋达”“淋个饼”,“淋腚甩风”等。 “额骨”莱州方言音变为“瓦骨”,正如“饿”咱读“卧”。所以刘海咱叫“瓦骨檐儿”,其实即“额骨檐儿”。 屋檐下的冰溜子咱莱州称为谷穗凌,即因形如谷穗而得名。 莱州方...
数据来源:《莱州方言志》2005 早期构拟: 虱*ʂʅ≠湿失识释*ʃi涩瑟色骰*ʂəi≠摄设*ʃie率*ʂuai≠摔*ʂuəi≠说*ʃʯo缩束*ʂu≠术熟*ʃy朔*ʂuɤ≠勺*ʃʯo 精洪知二庄(含章止)知三章(除章止) 止开 〇 翘ʅ 细i 流开 平əu 翘əu 细iəu 深...
莱州话里有一个词，城北通常读作「zan ganr」或「zang ganr」，城南则读作「zang gan」。这个词汇为「一段时间」的意思，由于读音难考，莱州人通常会用同音的「臧干」两字代替。我在外地，遇到过一个在上海工作的青岛人，据她说，青岛地区的方言与江浙沪一带多有类似。如「睡觉」在青岛即读作「睏觉」，与...
方言作为汉语的一种历史久远而又生生不息的语言系统,它源于古汉语,植根于百姓的现实生活,自然“比喻”随方言而生而长,它浸透于汉语方言的各个方面。这里,从胶东方言(重点以莱州方言为例)“词”和“语”里包含的比喻(下文称“胶喻”),给以形式和内容的蠡测。
莱州位于烟台市最西部,南接青岛平度,西南接潍坊昌邑,东接烟台招远,东南接青岛莱西,西、北为渤海莱州湾,莱州具有独特的文化,其中,文峰山、大基山闻名中国,文峰山被列为国家级遗产。古时的莱州也很出色,建过国,其中留下不少宝贵的遗产。 莱州是个文化古城,其方言与烟台、青岛、潍坊大有不同,具有一个不同的方言...
方言,家乡话永远是听不够的,今天就来给大家听听我们莱州话#莱州 #农村生活 #年味 #家乡话 - 李小言莱州海鲜于20240211发布在抖音,已经收获了3.3万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
提出假设:莱州话分为三层 第一层-常用字 阴去读阴去 阳去读阳平 第二层-明官 不分阴阳去一概读阴去 第三层-近代去声读上声 统计数据如下 阴去常用字: (归阴去)送粽宋晒翅醉费屁四季志试事厕(白tsʰɿ)意记贵气汽据锯絮兔顾素布醋裤库帝替剃细婿计岁脆太带会最蔡挂戒芥拜快筷败配对退块碎...