C'était une de ces jolies et charmantes filles, nées, comme par une erreur du destin, dans une famille d'employés. Elle n'avait pas de dot, pas d'espérances, aucun moyen d'être connue, comp
法语原版小说 项链(莫泊桑,La parure) 下载积分: 800 内容提示: L1a1 1P1a1r1u1r1e111A1u1t1e1u1r1 1:1 1G1u1y1 1d1e1 1M1a1u1p1a1s1s1a1n1t111C1a1t1 g1o1r1i1e1 1:1 1R1o1m1a1n1s1 1/1 1N1o1u1v1e1l1l1e1s111C1'1 t1a1i1t1 1u1n1e1 1d1e1 1c1e1s1 1j1o1l1i1e1s1 1e1...
法语原版小说 项链(莫泊桑,La parure) 星级: 21 页 法语小说法语阅读法语小说---LaParure项链1 星级: 3页 小说阅读法语阅读法语小说---LaParure项链2 星级: 2页 莫泊桑《项链》法语版 星级: 8页 法语小说项链莫泊桑 星级: 8页 26项链 星级: 35 页 苏教版《莫泊桑拜师》电子课本 星级: 2页 [...
莫泊桑《一生》法语原版 热度: 《项链》莫泊桑_中英文版 热度: 相关推荐 LaParure Auteur:GuydeMaupassant Cat¨¦gorie:Romans/Nouvelles C'¨¦taitunedecesjoliesetcharmantes?les,n¨¦es,commeparuneerreurdu destin,dansunefamilled'employ¨¦s.Ellen'avaitpasdedot,pas d'esp¨¦rances,aucunmoy...
1 2 下一页 尾页 23回复贴,共2页 ,跳到 页确定 <返回莫泊桑吧【法语原版】《项链》 只看楼主收藏回复 我爱罗夏 马丹姑娘 9 0 送TA礼物 1楼2007-02-07 21:59回复 我爱罗夏 马丹姑娘 9 La Parure. C'était une de ces jolies et charmantes filles, nées, comme par une erreur du dest...
Elle souffrait de la pauvreté de son logement, de la misère des murs, de l'usure des sièges, de la laideur des étoffes. Toutes ces choses, dont une autre femme de sa caste ne se serait même pas aperçue, la torturaient et l'indignaient. La vue de la petite Bretonne qui ...
LA PARUREGUY DE MAUPASSANT
(单词翻译:双击或拖选) 中法对照:la parure 项链(2) Maupassant 莫泊桑 Or, un soir, son mari rentra, l'air glorieux et tenant à la main une large enveloppe. -Tiens, dit-il, voici quelque chose pour toi. Elle déchira vivement le papier et en tira une carte qui portait ces mots: ...
其他有趣的翻译