词开篇便问:“知己一人谁是?”“知己”二字,中国古时是十分慎用的,除非彼此之间非常了解对方的心意,不然是不可妄自称为知己的。纳兰的知己,便是那位离他而去的女子,但他也明白,人生得一知己足矣,所以,他会在反问之后,自问自答地写道:“已矣。”的确是这样的,既然此生已经得到了知己,那么便足够了,至于今后独自...
荷叶杯·知己一人谁是【作者】纳兰性德 【朝代】清 知己一人谁是?已矣。赢得误他生。有情终古似无情,别语悔分明。莫道芳时易度,朝暮。珍重好花天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿。译文 注释 我的知己是谁?她人已离去我们一生相伴,此身矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好爱喜生忧,痴情如我。
小提示:纳兰性德《荷叶杯·知己一人谁是》的翻译及注释内容 朗读 打赏 完善 再来赢得无情伤感怀人指点终古珍重分明莫道 纳兰性德 纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光... ...
荷叶杯·知己一人谁是清 纳兰性德古诗词:荷叶杯·知己一人谁是原文翻译+全文注释译文+原著赏析原文: [清] 纳兰性德 知己一人谁是?已矣。赢得误他生。有情终古似无情,别语悔分明。莫道芳时易度,朝暮。珍重好花天。为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿。 注释: 拼音版对照 欢迎读者提供注释翻译和赏析 荷叶杯·知己一人...
《荷叶杯·知己一人谁是》以其凄婉哀怨的语言和深沉的情感，展现了纳兰性德对亡妻的深切怀念。这首词以其精炼的语言和深刻的内涵，成为纳兰性德词作中的佳作之一，也体现了他作为清代著名词人的独特艺术风格。通过对亡妻的追忆和对生死的沉思，词人表达了对爱人的无尽思念和对生命无常的感慨。
《荷叶杯》纳兰性德 知己一人谁是。 已矣。 赢得误他生。 有情终古似无情。 别语悔分明。 莫道芳时易度。 朝暮。 珍重好花天。 为伊指点再来缘。 疏雨洗遗钿。 猜你喜欢 4.2万 知己 by:华语音乐 187 知己 by:华语音乐 1051 知己 by:煦阳暖风 ...
知己一人谁是。已矣。赢得误他生。有情终古似无情。别语悔分明。莫道芳时易度。朝暮。珍重好花天。为伊指点再来缘。疏雨洗遗钿。【注释】《荷叶杯》：唐教坊曲。本为单调小令，二十三字。晚唐词人韦庄重填一片，增四字，上下片各三平韵为主，又叶两仄韵。性德此阕为韦庄体。他生：来生。别语：...
白话翻译：谁是那唯一的知己？可惜已经离我而去，只有来世再续前缘。多情自古以来都好似无情，这种境况无论醉醒都是如此。朝朝暮暮，如烟似雾，那大好的春色不要白白错过。雨中拿着你的遗物睹物思人，但愿能来世相见。注释：⑴荷叶杯：词牌名。唐教坊曲。《金奁集》入“双调”。单调小令，二十三字。