虽然有些单词的发音确实很像,但更多的是在拼写和构词法上的相似。比如,德语和英语都有很多名词和形容词的尾缀,这些尾缀在两种语言中都有一一对应的关系。就像汉字和日语中的一些文字长得一模一样,但发音、用法和表意却完全不同。德语和英语都属于日耳曼语系,本质上都是从同一种语言演变而来的,所以会有很多相似之处...
- 德语的构词方式也有合成、派生等,但德语中复合词的使用更为频繁,而且复合词的构成比较直接明了。例如,“Hausarbeit”(家务劳动)是由“Haus”(房子)和“Arbeit”(工作)两个单词直接组合而成。3. 词汇相似度:- 英语和德语中有一部分词汇在拼写和意义上有一定的相似性,这主要是因为它们都有共同的日耳曼...
实际上,德语与英语间的联系非常的多与深刻,所以小编使用下来最大的感受就是当我在学习这两种不同语言时,虽然感受到了两者之间的联系,但是存储在大脑里的方式太零散了,所以这种“感觉到联系的感觉”反而会对我们学习这两种语言造成混乱,而不是帮助。...
英语仍在代词中保留这三个性别。he、she、it分别对应德语的er、sie、es。而法语只有阴阳两个性别。
你没听错,德语其实是由英语的26个字母加上4个特殊的德语字母组成的,两种语言都属于印欧语系。😲📜 中世纪初期,德语受到了拉丁语的影响,尤其是在科学和神学方面,吸收了很多拉丁文词汇。📖 到了17、18世纪,德语又受到了法语的影响,毕竟当时法国是欧洲最先进的国家之一。例如:Fabrik(工厂)、engagieren(参与)、Mini...
学习欧洲语言,只要是放在一起学,肯定多少是会受影响的,特别是英语基础不扎实初学者,有可能会混淆的。因此,德语学习者普遍会担心学了德语以后英语就废掉了。学习其他欧洲的小语种也会有类似的担心。 本人也是德语专业毕业,专八,高考的英语成绩143,两门外语的水平都还算不错的,作为过来人,我就给大家谈一谈经验和感...
01.英语和德语同属一个语系? 首先我们通过下面这幅图——语言谱系图/语言树(Baum der Sprachen),来看一下英语和德语的语系所属关系。 可以根据谱系图里右侧,红色、黄色和蓝色框的提示,发现德语和英语同属欧洲语言——日耳曼语系。并且仔细看地话,我们还能发现德语和英语的二级枝干都是“西日耳曼语系”,由此可见两...
在句法上,德语和英语也有明显的不同: 一般疑问句:英语通常把助动词do放在句首,而德语则把谓语动词放在句首。 主从复合句:德语的主句谓语放在第二位,从句谓语放在句尾,而并列句则不放在句尾。 主句是陈述句:德语中的谓语动词总是放在第二位,而主语和宾语可以随意放置。 总结📝 德语和英语虽然有很多相似之处,...
我们都已经学过英语了,喵君是不主张所谓忘掉英语学德语的。德国人自己也几乎都在听说你是学了多年英语之后再学的德语之后,就说:Ach, dann macht es eimem sehr leichter. 意为,那就容易多了。两者的语法和词汇可比性特别强。举个例子,德语有一个重要词汇zu, 大家...