翻译考试英语高级口译材料:杨朴·《七夕》七夕 杨朴 未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。 年年乞与人间巧,不道人间巧几多。 The Double Seventh Eve YangPu Ido not know what has the Cowherd in his heart. Whyshould he ask his Maid to weave a work of art? Fromyea
商务英语口译材料 Ceremonial Address Field Interpreting: Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen, I am extraordinarily happy to have witnessed this signing ceremony today because it symbolizes, for me, exactly the type of cooperation that we need and that is a cooperative endeavor which will bring ...
英语中级口译材料.pdf,口译材料 任课教师:杨唐峰 1 Lecture 1: 基本语言技巧 对译 试比较下列各句的原文和译文: 1. 美国是最发达的资本主义国家,中国是最大的发展中国家。 The United States is the most developed country and China is the largest developing coun
Your internet experience is ruined when the net speed is too slow – it takes so long to open a web page and the reality show you’re watching stops every few minutes. That can be very annoying. But…
英语高级口译练习材料 中加经贸合作 我非常高兴能在此会见来自大洋彼岸的加拿大商业界的朋友。“有朋自远 方来不亦乐乎?”这句古话可以表达我此刻的心情。 I am very pleased to meet my friends from the canadian business community on the other side of the pacific. My current feeling can be best expres...
翻译考试英语高级口译材料:周敦颐·《爱莲说》爱莲说 周敦颐 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭静植,可远观而不可亵玩焉。 予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,...
下面是一些商务英语口译材料,希望能够对您的口译能力有所帮助。 首先,商务英语口译需要具备良好的专业知识和词汇积累。在商务交流中,涉及到各种行业的专业术语,因此口译人员需要对相关行业有一定的了解,并且需要不断积累相关词汇,以便在口译过程中能够准确地表达意思。 其次,商务英语口译需要具备良好的语言表达能力。口译...
商务英语口译材料 下载积分: 1100 内容提示: Material 3 for Business English Interpretation Sentence Interpretation (E to C) 1. On the occasion of this opening ceremony, I would like to express my appreciation to the host for this opportunity to address the meeting/symposium on the topic of…....
商务英语口译的听力材料.doc,商务英语口译的听力材料 商务英语关于口译的听力材料 Requirements: Unit 1 Section I An Introduction to Interpretation A. The Evolution of Interpretation 自从使用不同语言的人们开始交往以来,为了便于互相沟通、相互交流,就出现了口译