レストランで注文を終えたい時、日本語では「以上です(英語ではit's okかな?)」で終わりますが中国語はなんと言いますか? 「我要啤酒,羊肉、..........以上です(←??)」 thepoy 29 mag 2024 Cinese semplificato (Mandarino) “先点这些,不够再说” Utente espert
Nice talking to you! Thank you for bearing with my terrible English.会話の終わりに「下手な英語...
英語は、状況を俯瞰して認識します。 日本語では、状況を話者の視点で認識します。 つまり、話者自身が取り組んでいる宿題だとしても、 話者の目には、「宿題が進んでいく様子」が映ります。そして、「終わった宿題」を目撃します。 それで、「宿題が(自発的に)終わった」と
レストランで注文を終えたい時、日本語では「以上です（英語ではit's okかな？）」で終わります...
レストランで注文を終えたい時、日本語では「以上です(英語ではit's okかな?)」で終わりますが中国語はなんと言いますか?「我要啤酒,羊肉、...以上です(←??)」 查看翻译 thepoy 2024年5月29日 中文(简体) “先点这些,不够再说” Show pinyin 查看翻译 Highly-rated answerer 这个答案...