英汉互译练习题 一、单词翻译 1. economy 2. technology 3. environment 4. education 5. health 6. culture 8. transportation 9. tourism 10. globalisation 二、短语翻译 1. a piece of cake 2. break the ice 3. once in a blue moon 4. hit the nail on the head 5. see eye to eye 6. ...
英汉互译练习题答案 1. 英译汉: - "A journey of a thousand miles begins with a single step." 答案:千里之行,始于足下。 - "Actions speak louder than words." 答案:行动胜于言辞。 - "Where there is a will, there is a way." 答案:有志者,事竟成。 2. 汉译英: - “海内存知己,天涯若...
第一篇:英汉互译练习 英汉互译练习(1) 1.Translating the following two passages, paying attention to Note.提示:练习有关 Tools for Translation(翻译的工具)。英译汉中,用字典、电子辞书、网络词典、网络引擎(google等)等多种翻译工具查询相关的文化背景、弄清楚关键词语的确切意思,从而帮助理解原文。汉译英中,...
英汉互译单词练习纸(打印版) 下载积分: 1600 内容提示: 1.3.5.7.9.11.1315.17.2.4.6.8.10.12.14.16.18.年级: 姓名:英汉互译单词练习纸年 月日 文档格式:PDF | 页数:1 | 浏览次数:91 | 上传日期:2024-09-13 20:51:27 | 文档星级: 1.3.5.7.9.11.1315.17.2.4.6.8.10.12.14.16.18.年级: 姓名:英汉互译...
高中英汉互译练习题及讲解 一、英译汉练习 1. 练习题: "The rapid development of technology has brought about profound changes in our daily lives." 答案: 技术快速发展已经给我们的日常生活带来了深刻的变化。 2. 练习题: "The novel 'Pride and Prejudice' is considered a classic in English literature...
英汉互译练习(共43篇)1.作弊在美国大学里被认为是一大问题,如何对付它已成为教师会议上的热点话题。有些教授说他们已不再要求学生写学期论文,因为许多学生购买事先写好的文章。同时还有些学校的教师已经决定对日益泛滥的作弊风采取不只是口头上的行动。不少教育者感到当学生对自己及他们的能力的信心增强时,他们...
### 英语英汉互译练习 ### 1. 翻译句子 - 英语: The early bird catches the worm. - 汉语: 早起的鸟儿有虫吃。 - 英语: Actions speak louder than words. - 汉语: 行动胜于言辞。 - 英语: A stitch in time saves nine. - 汉语: 及时一针,省得九针。 ### 2. 翻译段落 - 英语: The sun is ...
九年级英语英汉互译精编练习 九年级英语英汉互译训练1 根据所给汉语完成下列句。 1.我更喜欢能演奏不同类型音乐的音乐家。 Ilikemusicians___. 2.我听说吃烧烤类的食物会增加得癌症的风险。 I’vheardeatingburntfood___. 3.你最好与能为你翻译的人一起旅行...
英汉互译练习题五年级 一、英译汉 1. The cat is sleeping. 猫正在睡觉。 2. I have a red pencil. 我有一支红铅笔。 3. My mother is cooking in the kitchen. 我妈妈正在厨房里做饭。 4. The sun is shining brightly. 太阳正照得很明亮。 5. They are playing basketball in the park. 他们在...
10、He collected much money from his friends and posted it to the people in the earthquake area.答案 6、如果你仅仅是查阅一些对理解文章有必要的词,你可以更有效的使用你的词典。河南专升本考前练习:英汉互译 2022-06-07 17:34 ·库课网校 汉译英:1、我们两国之间已经有10年的贸易关系。2、整套设备...