《论语》里仁篇·子曰:“苟志于仁矣,无恶也。”春秋战国 孔子及其弟子 著 大 中 小 zǐ子yuē曰::gǒu苟zhì志yú于rén仁yǐ矣,,wú无è恶yě也。。 译文 孔子智慧地启迪我们:“当一个人立志于追求仁德之境,就会自然而然地远离邪恶,不踏入歧途。”...
4.4 子曰：“苟志于仁矣，无恶也。”【译文】杨伯峻先生译文：孔子说：“假如立定志向实行仁德，总没有坏处。”钱穆先生试译：先生说：“只要存在在仁了，他对人，便没有真所厌恶了。”陈晓芬译文：孔子说：“如果立志于仁，就没有恶行了。”【求知】越是简单的文字反而越难以解读，看三家注解，真是三家三义。
“苟志于仁矣,无恶也”的意思是:如果一个人立志于追求仁德,那么他就不会去做坏事。 这句话出自《论语》,是孔子对于仁德的重要阐述。在这里,孔子强调了仁德对于个人行为的影响和塑造作用。他认为,如果一个人真正立志于追求仁德,那么他的内心就会充满道德的力量,从而不会做出恶行。 这句话也可以被理解为一种对于...
里仁篇 【原文】 子曰.“苟①志于仁矣,无恶也。 【注释】 ①苟:假若,如果。 【译文】 孔子说:“如果立志追求仁德,就不会去做坏事。” 【解读】这是紧接上一章而言的,仍然强调仁是做人的根本。孔子勉励人们立志行仁,就能够远离一切坏事。既不会犯上作乱...
“苟志于仁矣,无恶也”出自《论语·里仁》,意思是:如果一个人立志追求仁德,那么他就不会去做邪恶的事情。 出处与背景: 这句话出自《论语·里仁》,是孔子思想体系中的重要内容。 思想内涵: 在孔子的思想中,“仁”代表着高尚的道德品质和精神境界。通过修养内心,追求仁德,可以使人远离邪恶,走向善良和正直。 现...
理解原文1、子曰:“苟志于仁矣,无恶①也。” [注释]①恶:有两种解释:一,善恶的恶,与上章恶字不同。二,好恶的恶,与上章恶字同义。翻译:2、子贡曰:“如有博施①于民而
里仁篇 【原文】 子曰.“苟①志于仁矣,无恶也。 【注释】 ①苟:假若,如果。 【译文】 孔子说:“如果立志追求仁德,就不会去做坏事。” 【解读】 这是紧接上一章而言的,仍然强调仁是做人的根本。孔子勉励人们立志行仁,就能够远离一切坏事...
4.4 子曰.“苟志于仁矣,无恶也。 【翻译】 孔子说:“如果立志追求仁德,就不会去做坏事。” 【解读】 这是紧接上一章而言的,仍然强调仁是做人的根本。孔子勉励人们立志行仁,就能够远离一切坏事。既不会犯上作乱、为非作恶,也不会骄奢淫逸。可以有益于国家,有利于百姓。 仁者立志于仁,以爱人之心为本,故...
“子曰：‘苟志于仁矣，无恶也’”这句话的解释和注释：解释：孔子 在这里表达的意思是，如果一个人立志追求并实践仁德，他就不会再做出任何不好的事情。这里的“无恶也”意味着不会有不良的行为或意图。注释："苟"在这里表示“如果”的意思。"志"指的是立志或者有志于某种行为或目标。"恶"在古汉语中有做...
【译文】孔子说：“如果立志于修养仁德，就不会有邪恶了。”【评析】 本章紧承上一章，谈及仁德对人生向善的影响。如果将上下文连贯起来，“唯仁者能好人，能恶人。苟志于仁矣，无恶也。”就会发现前一句是讲价值观的问题，后一句话则是讲人生观的问题，即态度和志向。古人崇尚明志，夫子除了表达“有志于学”...