苏州话(吴语苏州话:蘇州閒話/蘇州言話,国际音标:/soʊ55 ʦøʏ55-21 ɦᴇ13 ɦʊ31-33/),又称苏州方言,流行于江苏苏州地区,属吴语太湖片苏嘉湖小片。 苏州话以软糯著称,所谓吴侬软语(侬作人解)就是由此而来。(一说“吴侬”是原苏州方言“我”之意。)昆曲丑角念白和评弹都以苏州话为本。
苏州话大全 投五投六——没目标 愁头怪脑——没事瞎犯愁 屑屑嗦嗦——偷偷摸摸;嚼舌 小毕扬子——骂人的粗话 F 来塞哉——不行啦 野野哗哗——没边没沿 死样怪气——有气无力、装赖样 盐鼻头出蛆——“鼻头”应为“钵头”,意思是“没影的事儿” 肚肠骨啊痒哉——看别人做事做不好,恨不得自己...
苏州话大全 转自苏州论坛 tsaoming 投五投六——没目标 愁头怪脑——没事瞎犯愁 屑屑嗦嗦——偷偷摸摸 嚼舌 小毕扬子——骂人的粗话 F 来塞哉——不行啦 野野哗哗——没边没沿 死样怪气——有气无力、装赖样 盐鼻头出蛆——“鼻头”应为“钵头” 意思是“没影的事儿” 肚肠骨啊痒哉——看别人做...
求解:“苏”“姑”“胥”在苏州话里怎么发音的? 五灵御魔 因为上课需要,查了下“姑苏”这个词,解释是最早把吴地分给一个叫“胥”的人,所以才有“姑胥”这个称呼,吴语中“苏”和“胥”比较接近,所以就演变为“姑苏”。因为不是苏州人,这里求解一下: 1、“姑”在苏州话里怎么发音大概是怎么样的?是否如...
经典苏州话,学完这208句,你就基本学会苏州话了~2012年03月29日 15:49:04 1.一踏刮字—— 一共才 2.囊么楠憾——该怎么办呀 3.投五投六——没目标 4.愁头怪脑——没事瞎犯愁 5.屑屑嗦嗦——偷偷摸摸;嚼舌 6.F来塞哉——不行啦 7.野野哗哗—...
苏州话里的俗语,带有口头禅的诙谐幽默,细微处见老百姓的生活智慧。瘌痢头儿子自家个好/欢喜 自己的东西哪怕不如意,也总是觉着比别人的好。矮子里厢拔长子 在矮子里面挑个相对高一些的,充当高个,有点勉强的意思。鸭吃砻糠空欢喜 砻糠,指稻谷经过砻磨脱下的壳。鸭子以为是稻谷,吃到嘴里发现是空壳的砻糠,...
苏州话日常用语大全一 1、你好=乃好。 2、大家好=大家好。 3、早上好=早阿。 4.、吃饭了吗=饭阿吃勒。 5、吃过了=吃过哉。 6、还没吃呢=还朆吃勒。 7、不好意思=弗好意思。 8、麻烦你了=麻烦乃哉。 9、没关系,不要紧=弗碍个,弗要紧。 10、谢谢=谢谢。 苏州话日常用语大全二 1、骂太平山门...
苏州话里把父辈兄弟姐妹里比父亲大的男性叫“老伯伯”,而“王伯伯”又是一个专有名词,是指办事不牢靠的人。十三点 十三点可不是指时辰,而是损人的话,意思是脑子有病。软脚蟹 苏州人爱吃蟹,一般挑选的时候,都会捏一捏蟹脚,硬的蟹脚肉质厚,也更好吃。在生活中,“硬脚蟹”就形容这个人工作能力强,有...
6. 还没吃呢 = 还朆吃勒 7. 不好意思 = 弗好意思 8. 麻烦你了 = 麻烦乃哉 9. 没关系 , 不要紧 = 弗碍个,弗要紧 10. 谢谢 = 谢谢 11. 不用谢 = 覅谢得个 12. 有人吗 = 阿有人阿 13. 我走了 = 我走哉哦 14. 再见 = 再会 ...