成语(Idiom):花开伊吕波发音(Pronunciation):huā kāi yī lǚ bō基本含义(Basic Meaning):形容花朵盛开的美景。详细解释(Detailed Explanation):花开伊吕波是一个用来形容花朵盛开的美景的成语。其中,“花开”表示花朵开放,盛开的花朵象征着美丽和繁荣;“伊吕波”是个古代神话中的地名,意为美丽的花园。整个成语的...
花开伊吕波是什么意思求详细解答 答案 花开物语、花开之色,鲜花绽放的色彩.《花开伊吕波》是日本著名动画制作公司P.A.Works的原创动画作品.这部作品是为了纪念P.A.Works公司成立十周年而特别制作,作品原案及动画制作均由P.A.Works担当.这是一部充满春青气息的抒情和治愈系作品.这部作品的电视动画于2011年4月开始...
动画名字中的“いろは”不仅指色彩,也有“伊吕波”的意思,因此作品的中文译名被定为《花开伊吕波》。P.A.WORKS以其精美的角色设计和温馨的故事情节闻名,此次再度推出原创作品,备受期待。为了配合动画的发布,nano.RIPE乐队演唱的主题曲《花的颜色》也已正式发布。歌曲的MV展示了动画中优美的乡村气息...
沪江在线词典网为您精选花开伊吕波的意思及读音、花开伊吕波是什么意思、反义词、近义词等信息,由dellazhong85于2016年3月23日添加。 读音: 注音: 基本解释: 基本解释 《花开伊吕波》-介绍 动画公司P.A.WORKS为了庆祝即将来临的10周年,将再一次倾力打造新的原创动画《花开伊吕波》。并由知名乐队nano.RIPE乐队为...
《花咲くいろは》的名字中“いろは”是“色は”,即为“色彩”的意思,但是“いろは”在名字中也有伊吕波(日语“伊吕波”)的意思,所以有了最初的中文译名,比较确切的中文译名应该是《鲜花盛开的色彩》
全文 伊吕波的引申义 1个回答2023-01-06 19:33 因为伊吕波是一诗歌的名字,所以当用作动漫名及其它时常有“诗歌”之意,如:《花咲くいろは》可译为“花朵绽放的诗歌”,引申为“花朵绽放的故事”,即《花开物语》。 同时伊吕波又有“色彩”与“最基本”的意...全文...
感觉“伊吕波”是不是个语气词= =?有的译成花开物语的吧。 来自掌上百度8楼2011-09-14 12:50 回复 心之所向 前台领班 7 9楼2011-09-14 13:07 回复 久远汐 正式员工 5 偶也没明白。。。 来自掌上百度10楼2011-09-14 13:22 回复 T1李瓜皮 幕后掌勺 8 他是NTR的意思 11楼2011-09-14...
话说这个伊吕波到底是..回复:3楼这种解法应当是正确的,因为花开伊吕波又译作花开之色,伊吕波歌本来就是学习日语发音的歌,所以这和本作清醒单纯(少女们的纯真情感是吧- -)相符偶也~