意思:等到夏天水涨, 江水 漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。 节选: 《三峡》 南北朝·郦道元 至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到 江陵 ,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。 翻译:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。
意思:到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。“至于夏水襄陵沿溯阻绝”出自郦道元所作的《三峡》,此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季风光,展现出了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山水画。全文结构严谨,布局巧妙,浑然一体,其用语言简意赅,描写则情景交...
“至于夏水襄陵”出自南北朝郦道元的《三峡》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zhì yú xià shuǐ xiāng líng,诗句平仄:仄平仄仄平平。 “至于夏水襄陵”全诗 《三峡》 南北朝郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。 重岩叠嶂,隐天蔽日。 自非亭午夜分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿溯阻绝 出自北朝诗人郦道元的《三峡》 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。 至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘(山献)(yǎn)多生怪柏...
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。(溯同:泝;暮到 一作:暮至) 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。(巘 一作:山献) 每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,...
(2)到了夏天水涨,江水漫上山陵的时候,上行和下行的航道都被阻断,不能通航。 步骤一:字词理解“至于”在这里表示“到了”的意思。“夏水”指夏天的江水。“襄陵”中“襄”是漫上的意思,“陵”指山陵。“沿”是顺流而下,“溯”是逆流而上,“阻绝”表示被阻断。步骤二:整句翻译按照字词的理解,将句子组合起...
课文原句为:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。 综上,本题答案为“沿溯阻绝”。 扩展 三峡 郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。 至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。 春冬之时,则素湍绿潭,...
“至于夏水襄陵”出自北魏地理学家郦道元的《水经注·三峡》,描述了夏季三峡江水暴涨、漫过山陵的壮观景象。此句通过“襄”字生动刻画水势之浩大,展现了自然力量的磅礴与古人对自然现象的深刻观察。 一、出处与文学背景 此句出自郦道元《三峡》中对长江三峡四季景观的描写。原文以“至于”...
【文言文】至于夏水襄陵沿溯阻绝的意思 “至于夏水襄陵,沿溯阻绝。”意思是等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了。这句文言文出自郦道元的《三峡》。郦道元(约470—527),字善长。汉族,范阳涿州(今河北涿州)人。北朝北魏地理学家、散文家。仕途坎坷,终未能尽其才。 自三峡七百里...
【文言文】至于夏水襄陵沿溯阻绝翻译 至于夏水襄陵,沿溯阻绝的意思是等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了。出自北朝郦道元的《三峡》。 在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看...