is this correct? certified true copy of the certificate of registration. NOTE: this is issued for the purpose of obtaining revenue licence only 登録証明書の真正写しです。注:これは自動車税納税証明書の取得のためにのみ発行されます。