“自助”的英语表达有“self - help”和“self - service”。 一、发音 1. “self - help” - “self”的发音:英[self];美[sɛlf]。其中,字母“e”发[e]音,字母“l”发[l]音,字母“f”发[f]音。 - “help”的发音:英[help];美[hɛlp]。字母“h”发[h]音,字母“e”发[e]音,字母“...
天助自助者. 来自《简明英汉词典》 2. Laundromat is really depressing. 自助洗衣店真闷. 来自《简明英汉词典》 3. In the cafeteria we serve ourselves. 在自助餐馆我们是自己拿菜的. 来自《简明英汉词典》 4. Do you have self - service hot pot, please ? 请问贵店设 自助 火锅 吗 ? 来自《简...
自助的英文'自助'的英文对应两种常见表达:'self-service'和'self-help'。具体使用需根据场景选择,前者强调无需人工协助的服务形式,后者特指通过自身努力实现提升的行为模式。以下从语义区分、使用场景、词组搭配三个维度展开说明: 一、语义差异 'Self-service'侧重物理场景中的自主操作,如超市的...
自助的英文翻译 self-serviceself-helpself-supporthelp oneself 自助汉英翻译 self-help; self-service 词组短语 自助餐食品 Buffet; buffet dinner 自助餐厅社科 cafeteria; Buffet 自助法bootstrapping; Bootstrap 双语例句 1. God helps those who help themselves. ...
自助餐是自助的意思,是为自己的生活服务 回复0 来就是哈29天前 谢谢主播,给大家带来了快乐 回复0 爱新闻的小福禄c85e3131月前 “勇敢一点”用英文怎么说? 回复0 法氏潇潇2d54c5b1月前 赞👍👍👍👍👍👍 回复0 战而不死为神1月前 你认同自助者天助也吗? 回复0 我方辩友1月前 我认为“自助者...
在餐饮或服务场景中,'自助'的英文对应表达主要为**'buffet'或'self-service'**,具体使用需结合语境。下文将从定义、常见场景、动词搭配及其他相关术语展开说明。 一、核心词汇:'Buffet'与'Self-Service' 'Buffet' 专指餐饮场景中的自助餐形式,强调食物陈列供人自取,如: Buffet restaurant(自...
自助 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Self-help 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
第二层含义是“提供帮助你自己解决问题、结束习惯、学习技能等的方法”,比如self-help books,即“自助图书”的意思。 而自助餐并不是self-help meal,其实正确表达很简单,“自助餐”的英文一个单词就可以表示:buffet /ˈbʊfe...
解析 自助的最标准翻译是Self-service.在英美的大餐厅中,我们处处可见Self-service Restaurant.即我们中国流行的“自助餐厅”注意,Self和Service之间一定要加连字符. 结果一 题目 自助-英文怎么翻译? 答案 自助的最标准翻译是Self-service. 在英美的大餐厅中,我们处处可见Self-service Restaurant.即我们中国流行的“...