作者: 胡达夫 摘要: 胡美成先生二三事胡达夫1993年元旦.胡美成先生87岁,扭伤右脚踝关节,不能行走,我去看他,并对他说:"先生,您这么大年纪了,统战万面的事让年轻人去搞吧,您应该好好练功了."胡老对我讲:"台湾有我的老部下,老同事,统战还有些工作,我们这些人都走光了...关键...
语言与翻译_巴尔胡达夫 第四幸 翻译单位问题 §42 翻译单位*是翻译理论中最为复杂的问题之→。 对于这 个问题众说纷纭, 有的甚至全然否认有这样一种单位。 至于确定 翻译单位用什么标准, 根据是什么 一一是根据原语的单位还是译 语的单位, 是根据语言形式(结构〉要素还是内容(“意义单位勺要 素等等,仍然不甚...
语言与翻译_巴尔胡达夫 第四幸翻译单位问题 §42 翻译单位*是翻译理论中最为复杂的问题之→。对于这个问题众说纷纭,有的甚至全然否认有这样一种单位。至于确定翻译单位用什么标准,根据是什么一一是根据原语的单位还是译语的单位,是根据语言形式(结构〉要素还是内容(“意义单位勺要素等等,仍然不甚了了。前面...
作者:巴尔胡达罗夫 出版社:中国对外翻译出版公司 出版时间:1985-03-00 开本:大32开 印刷时间:1985-06-00 页数:215 版次:1 ,购买语言与翻译等语言文字相关商品,欢迎您到孔夫子旧书网