译文 蒲松龄先生的《聊斋志异》,用笔精确简约,他寓意的.地方不着痕迹,他的笔法脱胎于诸子百家的文章,不只是左丘明和司马迁学的。 传说蒲松龄先生住在乡下,境遇落魄没有伴偶,性格特别怪僻,当村中孩子的老师(就是私塾老师),家中贫穷自给自足,不求于人。 创作这本书时,每到清晨就拿一个罐子,里面装着苦茶,而且还拿...
原文: 于中丞成龙,按部至高邮。适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去。刺史无术。公令诸门尽闭,止留一门放行人出入,吏目守之,严搜装载。又出示谕阖城户口,各归第宅,候次日查点搜掘,务得赃物所在。乃阴嘱吏目:设有城门中出入至再者捉之。过午得二人,一身之外,并无行装。公曰:“此真盗也。”...
《聊斋志异之荍中怪》原文及译文 打开网易新闻 查看精彩图片 原文: 长山安翁者,性喜操农功。 秋间荍熟,刈堆陇畔。时近村有盗稼者,因命佃人,乘月辇运登场;俟其装载归,而自留逻守。遂枕戈露卧。 目稍瞑,忽闻有人践荍根,咋咋作响。心疑暴客。急举首,则一大鬼,高丈余,赤发鬡须,去身已近。大怖,...
1第4篇狼【文学常识】选自《聊斋志异》卷六。蒲松龄,字留仙,世称聊斋先生,清代文学家,著有文言小说集《聊斋志异》等。原文及段层精解参考译文一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。第一段:写屠户遇狼,点明时间、地点和矛盾的双方,这是故事的开端。“缀行甚远”表现了狼的贪婪和凶狠。y=x+...
原文: 于中丞成龙,按部至高邮。适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去。刺史无术。公令诸门尽闭,止留一门放行人出入,吏目守之,严搜装载。又出示谕阖城户口,各归第宅,候次日查点搜掘,务得赃物所在。乃阴嘱吏目:设有城门中出入至再者捉之。过午得二人,一身之外,并无行装。公曰:“此真盗也。”...
下面是yjbys店铺为你带来的《聊斋志异之于中丞》原文及译文,希望对你有所帮助。 原文: 于中丞成龙,按部至高邮。适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去。刺史无术。公令诸门尽闭,止留一门放行人出入,吏目守之,严搜装载。又出示谕阖城户口,各归第宅,候次日查点搜掘,务得赃物所在。乃阴嘱吏目:设...
《聊斋志异之于中丞》原文及译文 《聊斋志异之于中丞》原文及译文 原文: 于中丞成龙,按部至高邮。适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去。刺史无术。公令诸门尽闭,止留一门放行人出入,吏目守之,严搜装载。又出示谕阖城户口,各归第宅,候次日查点搜掘,务得赃物所在。乃阴嘱吏目:设有城门中出入...
《聊斋志异之于中丞》原文及译文 《聊斋志异之于中丞》原文及译文 原文: 于中丞成龙,按部至高邮。适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去。刺史无术。公令诸门尽闭,止留一门放行人出入,吏目守之,严搜装载。又出示谕阖城户口,各归第宅,候次日查点搜掘,务得赃物所在。乃阴嘱吏目:设有城门中出入...
1第4篇狼【文学常识】选自《聊斋志异》卷六。蒲松龄,字留仙,世称聊斋先生,清代文学家,著有文言小说集《聊斋志异》等。原文及段层精解参考译文一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。第一段:写屠户遇狼,点明时间、地点和矛盾的双方,这是故事的开端。“缀行甚远”表现了狼的贪婪和凶狠。y=x+...