此文来自于圣经-历代志上,25:15第八是耶筛亚;他和他儿子并弟兄共十二人。第八籤是耶筛亚,他和他的儿子、兄弟,共十二人; 第八是耶筛亚,他儿子和他兄弟共十二人。 八为耶沙雅,他与他的儿子及他的兄弟共十二人;第八是耶筛亚,他的儿子和弟兄、共十二个人;the eighth to Jeshaiah, his sons and his b...
和合本2010版:属耶杜顿,耶杜顿的儿子基大利、西利、耶筛亚、示每( [ 25.3] 「示每」是根据一些古卷和七十士译本的一些抄本;原文没有。)、哈沙比雅、玛他提雅共六人,都在他们父亲耶杜顿的指导下唱歌,以弹琴伴奏,称谢,颂讚耶和华。 思高译本:属耶杜通的,有耶杜通的子孙革达里雅、责黎、耶沙雅、史米、哈沙彼雅...
米书兰是约叶的儿子;约叶是毘大雅的儿子;毘大雅是哥赖雅的儿子;哥赖雅是玛西雅的儿子;玛西雅是以铁的儿子;以铁是耶筛亚的儿子。 新译本:便雅悯的子孙有:米书兰的儿子撒路;米书兰是约叶的儿子,约叶是毗大雅的儿子,毗大雅是哥赖雅的儿子,哥赖雅是玛西雅的儿子,玛西雅是以铁的儿子,以铁是耶筛亚的儿子...