在普通话和粤语中,有些词语虽然表面上看似相同,但实际含义却大相径庭。例如,“耍花枪”这个词,在普通话中通常指的是卖个破绽引人上当,或者弄虚作假的意思,常见于京剧的武打戏。然而,在粤语中,“耍花枪”却有着完全不同的含义。在粤语中,“耍花枪”实际上是用来形容情侣之间打情骂俏的情景。这个词语源自粤剧的经...
粤语“耍花枪”的意思与来历,好多广东的后生仔都唔知道! 发布于 2022-05-16 21:43 · 881 次播放 赞同2添加评论 分享收藏喜欢 举报 视频相关好物 广告 美的自动感应洗手机 OXS-2800 知乎 ¥99.00 粤语广东省粤港澳大湾区广州话来历 ...
上期“掂(dim6)过(dwo3)碌(luk1)蔗(ze3)”的意思是:非常顺利。
有一些词语,在普通话和粤语里面都有,但表达的意思却有所不同。例如耍花枪这个词,在普通话里是卖个破绽引人上当,或者弄虚作假的意思,出自京剧的武打戏。而在粤语里面,耍花枪则是情侣爱人之间打情骂俏的意思。粤语耍花枪的出处,是粤剧的著名作品《薛丁山征西》里面,薛丁山与樊梨花大战的一场戏,当时薛丁山与樊梨花...
【讲好粤语】 02耍花枪「粤讲越好」墨岚出品,墨岚ぃ发布的一个pia戏剧本,在爱pia戏网。剧情:讲好粤语,每日磨耳朵
问题一：“耍花枪”是什么意思？ 武术中的欺骗对手的假动作。比喻卖弄小聪明的欺骗行为。花枪，枪杆细，枪头小，枪长约八尺，枪身很软，所以比较灵活虚招多。 所以耍花枪就是耍虚招！玩虚的！ 另外，也泛指夫妻、情人之间打情骂俏。问题二：粤语里撒花窗是什么意思？ 是耍花枪吗？・&#...
有一些词语,在普通话和粤语里面都有,但表达的意思却有所不同。例如耍花枪这个词,在普通话里是卖个破绽引人上当,或者弄虚作假的意思,出自京剧的武打戏。而在粤语里面,耍花枪则是情侣爱人之间打情骂俏的意思。粤语耍花枪的出处,是粤剧的著名作品《薛丁山征西》里面,薛丁山与樊梨花大战的一场戏,当时薛丁山与樊梨花...
原创粤动态2022-05-16 21:21广东
粤语中的耍花枪是什么意思,友人知道吗 收藏 回复 220.200.67.* 快试试吧,可以对自己使用挽尊卡咯~ ◆ ◆ 知道的说下,谢谢 219.245.174.* 快试试吧,可以对自己使用挽尊卡咯~ ◆ ◆ 就是国语中的耍花枪啰 59.38.68.* 快试试吧,可以对自己使用挽尊卡咯~ ◆ ◆ 是打情骂俏的意思!
3418 39 2:47:42 App 柯南:黑铁的鱼影名侦粤语 6 -- 1:04 App 我不行你上? 13 -- 1:01 App 瓦房:我就是你和秦放叔叔的亲儿子! 2.4万 122 3:24 App 族谱最害怕的一次阿爸变阿爷😂 1010 7 6:39 App 脚踩两只船后果如何? 12 -- 0:35 App 大小姐比不过手机? 647 -- 10:39 App 【高...