考研英语二翻译题的评分标准主要分为四个档次,具体如下: 第一档(0-4分):未完成试题规定的任务。不能理解原文,表达不通顺,文字支离破碎。这一档次的译文基本上无法让人理解,存在严重的翻译错误。 第二档(5-8分):未能按要求完成考试规定的任务。理解原文不够准确,表达欠通顺,有明显漏译、错译。这一档次的译文...
英一翻译基本特点是每一个句子很长,而且结构复杂,会考查各类从句的翻译。但是英二翻译对于从句的考查比较单一。英二的翻译的考点主要有:简单句的翻译、并列句的翻译、定语从句的翻译、状语从句的翻译、宾语从句的翻译以及被动语态的翻译。 4.翻译技巧 英二翻译对于简单句和并列句的考查,比较简单。同学们只要单词认识,...
考研英语二的翻译题的评分标准主要包括以下三个方面：准确性、流畅性和语言质量。首先，准确性是评分的重要标准之一。翻译题要求考生准确理解原文的意思，并将其准确地翻译成目标语言。因此，评分时会注重考生对原文的理解是否准确，表达是否清晰，是否符合原文的语义和语境。如果考生的翻译出现偏差或误解原文...
考研英语二翻译题的评分标准分为五个等级: 满分: 翻译准确流畅,表达地道,语言规范,基本无错误。 优秀: 翻译基本准确,表达流畅,语言规范,个别地方存在错误,但不影响整体理解。 良好: 翻译基本准确,表达尚可,语言基本规范,但存在一定数量的错误,部分地方影响理解。 及格: 翻译部分准确,表达不够流畅,语言存...
0-4分：基本只翻译几句话，翻出来的也不太对；5-8分：基本内容都涉及到，但是有重大的漏译，错译...
考研英语二满分100分,考试时间180分钟,翻译题总分15分。 二、考研英语二翻译评分标准 评分标准一: 第1档(13-15分):很好地完成了试题规定的任务。理解准确无误;表达通顺清楚;没有错译、漏译; 第2档(9-12分):基本完成了实体规定的任务。理解基本准确;表达比较通顺;没有重大错译、漏译; 第3档(5-8分):未能...
翻译题评分标准？
[考研英语二翻译题的评分标准]2019年12月14日 但完型、阅读理解可以蒙,翻译题就不好蒙了。想要在考试拿高分,一定要对翻译题的得分点了如指掌,今天过乐网给大家整理了考研英语二翻译模拟题及得分关键点,考生们可对照着看看。 Sec...
考研英语翻译题准则 | 翻译的评分标准:准确、通顺、完整,翻译过来就是,大意相同、说人话、要成句。因此大家在翻译时尽量遵循以下步骤,更容易得分哦步骤一:对照英语写汉字,尽可能把认识的都写下来步骤二:当有三个左右的汉语词,尽量构成一个小句子步骤三:把每两个小句子连贯成通畅的大句子步骤四:译完之后,再最后...