老克勒是什么意思“老克勒”源于老上海话,含义丰富。它可以从多个角度理解: 一、字面及音译解释 “老克勒”的“克勒”有几种音译解释,如“collar”(职员)、“Class”(等级、阶级),或“Color”(彩色)、“Classic”(经典)等。 从“old white-collar”翻译,“老克勒”意为“老...
什么样的人会被成为老克勒? "老克勒"是上海话中的俚语,通常用来形容一个人年长、有经验、见多识广的样子。这个词源自英文 "elder" 的音译。 在上海话中,"老克勒"通常指的是年长且深得民间尊重的人,他们可能是社区长者、行业内有声望的前辈,或者是因为阅历丰富而被人尊敬的长者。这个词并不仅仅指年龄大...
或许也可以上升为上海的城市精神,恰是在这种艰难困苦时候,老克勒还在坚守自己的生活方式,事实上,“老克勒”的称号正是在这种时候悄悄蔓延开来,他们在生活艰难的时候,还在追求生活情调,他们在生活落魄的时候,还显示着远胜于别人的品位优越,以至于他们的政治身份是低落的,但是他们的生活格调,是很多人的心仪,是...
老克勒,指的是上世纪二三十年代最潮的人,他们是一群有着精致生活和仪式感的老上海人,一群阅历深...
老编先说“老克勒”是上海话中的俚语,指的是见过世面、兼有现代意识和绅士风范的老男人,他们衣着讲究,在休闲生活和文化上面也有更多的追求。他们土洋结合,形成了一定时期的海派文化。老克勒的生活是悠闲的,雅致的。皮鞋一丝不苟擦得非常亮。 “老克勒”这个俚语背后,蕴含着上海人对老年人的尊重和关爱。在...
老克勒一词最早用于“克勒”,是一个外来名词。是从单词“collar”职员的意思音译过来的,也有class做阶级,等级解释的,所以得到了一个词叫老克勒。旧上海的老克勒,是最早接受西方文化冲击的一群人,那时候他们土洋结合,形成了一个阶段的海派文化。老克勒的生活习惯:老克勒的生活是悠闲的,雅致的...
某种情况来说,老克勒是一种不太冒犯的不正经,投女性所好,展示当时的一种文明风尚,但是多少透着...
「老克勒」在上海文化中指的是那些在社会阅历、品味与修养上有着深厚积淀的人。以下是对「老克勒」的详细解释:社会阅历丰富:「老克勒」通常是在各行各业中有所成就的人,可能是企业家、艺术家、学者,或是退休的公务员、教师等。他们经历了岁月的洗礼,拥有丰富的社会经验和人生阅历。品味与修养深厚...
在上海钟表商店试戴宝玑经典系列5177的时候,柜哥的一句,“能选这个表的人,在上海,我们都叫‘老克勒’。”简单的三个字,其实就说明了宝玑用户的人物画像,懂表、年长、有品味、有实力。我经常会说,我对于钟表的审美已经到了50岁以上,喜欢“老货”,喜欢能够沉淀百年的经典。时下流行的东西有很多,但能够...