翡翠岛编年的创作者· ··· 包慧怡作者 作者简介· ··· 包慧怡,1985年生于上海,毕业于复旦大学英语系,都柏林大学英语系中世纪文学博士生,研习中古英语头韵诗及8-15世纪手抄本。 著有诗集《异教时辰书》,出版译作《好骨头》《隐者》《爱丽尔》等九种,2014年爱尔兰都柏林市驻市译者。散文及专栏见于《书城》《...
著有诗集《异教时辰书》,出版译作《好骨头》《隐者》《爱丽尔》等九种,2014年爱尔兰都柏林市驻市译者。散文及专栏见于《书城》《东方早报》《上海壹周》《上海文化》《澎湃》等。 内容简介 《翡翠岛编年》是包慧怡客居爱尔兰期间的见闻札记。如同晃动圣科伦基尔的水晶魔眼,作者引我们观看这座旧称“冬境”(Hibernia)...
《翡翠岛编年 包慧怡 上海三联书店【正版】》,作者:翡翠岛编年 包慧怡 上海三联书店【正版】包慧怡 著,出版社:上海三联书店,ISBN:9787542645432。
翡翠岛编年 作者: 包慧怡 著 出版社: 上海三联书店 出版时间: 2015-01 版次: 1 ISBN: 9787542645432 定价: 29.80 装帧: 平装 开本: 32开 纸张: 胶版纸 页数: 299页 字数: 168千字 正文语种: 简体中文 内容简介: 《翡翠岛编年》是包慧怡客居爱尔兰期间的见闻札记。如同晃动圣科伦基尔的...
《翡翠岛编年》是诗人、译者、都柏林大学中世纪文学在读博士包慧怡最新出版的一本文学随笔,讲述她在爱尔兰四年学习生活中经历的文化游记与文学苦旅。书中,作为一名客居海外的旅者,作者以独特的视角捕捉爱岛风光, 描绘这块“翡翠岛”碧光与灰影的流转明灭;作为一名诗人和语言学者,她虔诚地玩味文字,在斑驳的修辞与诗意的...
在中国,叶芝那薄薄一册《凯尔特的薄暮》,这几年就有了五个译本,拥趸者甚众,我想很多文学青年对《翡翠岛编年》的预期,是带着“爱尔兰迷思”的,而此书没有丝毫迎合读者之意。包慧怡是复旦英文系出身,陆谷孙先生夸赞的才女,目前在都柏林大学攻读中世纪文学博士学位,研习神秘主义韵头诗和8-15世纪手抄本,同时,她又是...
读罢包慧怡的《翡翠岛编年》，仿佛在寒夜中燃起一盏孤灯，既照亮了爱尔兰的冬日阴霾，也映照出漂泊者内心的孤寂与诗意。这是一本以诗心写就的文化游记，更是一部以异乡人视角解构他者文化的散文集。作者以其敏锐的观察力和独特的语言天赋，在爱尔兰的雨雾中捕捉到了一种特殊的诗意，这种诗意既不属于此地，也不全然...
《翡翠岛编年》是包慧怡客居爱尔兰期间的见闻札记。如同晃动圣科伦基尔的水晶魔眼,作者引我们观看这座旧称“冬境”(Hibernia)的翡翠岛无人注视的背光面。在埋葬着法登默圣诗集的泥沼深处,在淙淙泠泠的盖尔语诗节中,在千年墓葬石和凯尔经羊皮上盘旋的螺纹里,在乔伊斯圆塔、贝克特桥与王尔德故居的角落里,在叶芝和格列高...
翡翠岛编年 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】 作者:包慧怡出版社:上海三联书店出版时间:2015年01月 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥36.99 定价 ¥140.97 配送至 北京 至 北京市东城区 服务 由“恒动慧源图书专营店”发货,并提供售后服务。
《翡翠岛编年(《英汉大词典》主编陆谷孙教授倾力推荐)》作者 包慧怡,出版:上海三联书店 2015.1,isbn:7542645439, 9787542645432。缺书网提供准确的比价,齐全的书目检索。