的意思是 :坐在岸边望着垂钓之人,我心中不禁油然而生羡慕之情。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。的出处 该句出自《临洞庭湖赠张丞相》,全诗如下: 《临洞庭湖赠张丞相》 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 作者简介 孟浩然(...
“坐观垂钓者,徒有羡鱼情”的字面意思是:我坐在湖边,看着那些悠闲垂钓的人,心中充满了对鱼儿被钓上岸的羡慕之情,但自己却只能空有这份羡慕,无法亲身参与。 二、隐喻意义 求官不得的无奈:在这句诗中,孟浩然通过“垂钓者”和“羡鱼情”的意象,隐喻了自己求取官职而不得的无奈心情。 ...
百度试题 结果1 题目诗句“坐观垂钓者,徒有羡鱼情。”中的“羡鱼情”是指( ) A. 诗人对垂钓者的羡慕 B. 诗人对鱼的喜爱 C. 诗人对垂钓技术的羡慕 D. 诗人对湖中生活的向往 相关知识点: 试题来源: 解析 A. 诗人对垂钓者的羡慕 反馈 收藏 ...
[译文] 坐在岸边望着垂钓之人,我心中不禁油然而生羡慕之情。 [出自] 孟浩然 《临洞庭湖赠张丞相》 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 【诗文解释】 八月洞庭水满,河岸边几乎相平,湖水空明,与蓝天相接。云梦泽上蒸腾像雾一样的水汽...
此诗是孟浩然写给张丞相的"自荐信",希望张丞相可以推荐他入朝为官.“坐观垂钓者,徒有羡鱼情 .”这句字面意思是:坐看钓鱼的人,(可怜自己无所依仗),只能白白羡慕那些垂钓者了.寄托作者想入世却苦于无法入世,英雄报国无门的无奈.也可指想要干某事,却因条件不允许,只能眼睁睁看着别人做,自己在一旁羡慕不已....
【解释】:徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干 【出处】:唐·孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》诗:“欲济舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。” 【示例】: 【近义词】: 【反义词】: 【语法】:作宾语、定语;用于书面语 ...
“徒有羡鱼情”出自唐代诗人孟浩然的《赠荷花》，意思是只有羡慕鱼儿自由自在地游动，而不能像鱼儿一样自由自在地生活，形容人们有着美好的愿望和憧憬，却无法实现，只能心有余而力不足。其中，“徒有”意为空有，只有；“羡”是羡慕的意思；“鱼”在这里可以理解为一种象征，代表着自由、美好、幸福...
1、坐观垂钓者，徒有羡鱼情翻译：闲坐观看别人辛勤临河垂钓，可惜只能空怀一片羡鱼之情。2、原文：《望洞庭湖赠张丞相》【作者】孟浩然 【朝代】唐译文对照 八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。3、翻译：秋水胜涨，几乎与岸平，...
“垂钓者”比喻当朝执政的人，这里指张九龄，恳请他荐拔；“羡鱼情”喻从政的愿，使诗人的愿望得以实现，活灵活现地表达了诗人慕清高又想求仕而以启齿的复杂心理。此句出自孟浩然《临洞庭湖赠张丞相》，八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有...
蛮有收获,我自己却只能徒然 羡慕他们，其实是有比喻意义,隐喻自己求取官职而不得,只能徒然羡慕那些有官职的人。～～这句话来自一首自荐诗。《望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭》孟浩然 八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情 ...