K.K.音标所使用的符号均从国际音标符号(IPA)而来,Kenyon与Knott二位仅将其中适用于美式英语的符号截取出来,再加上美音特有的儿音,变成了美式英语的K.K.音标。这是一套最常用的也是最权威的注音法,从此人们把美语标准发音惯称为K.K.音标。 现今英语出版物基本...
(1)美语中有明显的r音,而英语中没有。例如worker在美语中是/ˈwɜːrkər/,在英语中是/ˈwɜːkə/;此外还有典型的teacher,car和neighbor等在美式英语中,R在字尾的卷舌音都会被强调出来,但在英式英语中则不会。(2)在ask/pass/dance这类词中,英式英语将字母a读成/ɑː/,而美式...
甚至在某些情况下,使用英式英语和使用美式英语的人无法互相理解,可见即使同一种语言有时也会产生外语的效果。而在国内的英语教育中,由于选择的阅读和听力材料来源多样,也显示出英式英语和美式英语混杂的情况。英式英语和美式英语的发音差异极大。英式英语声调起伏较大,吐字清楚高亢,摩擦较重;美式英语比较婉转柔和,...
1、美国英语(American English或USA English(US English),简称AE、AmE)又称美式英语,简称美音。是在美国使用的一种英语形式。它在美国是最主要的语言。根据1990年人口普查,97%的美国居民可以“好”或“很好”的使用英语,只有0.8%的人完全不使用英语,而1890年有3.6%。到目前,三分之二的英语...
英式英语和美式英语在拼法上也有不同,有几个字根特别明显。 -er/-re结尾: 美式为-er结尾,如center;英式为-re结尾,如centre -or/-our结尾: 美式为-or结尾,如humor;英式为-our结尾,如humour -ize/-ise结尾: 美式为-ize结尾,如apologize;英式为...
### 一、词汇差异词汇是两种英语变体间最为直观的区别之一。许多日常词汇在英国和美国有不同的表达方式。例如,在描述一种常见的交通工具时,英国人称之为“lorry”,而美国人则称之为“truck”。同样地,英国人的“biscuit”到了美国就变成了“cookie”,而英国的“sweets”则对应美国的“candy”。这些差异反映了...
以-ence结尾的单词在美式英语中是-ense,例如defence(英)/defense(美),licence(英)/license(美),以-re结尾的单词在美式英语中是-er,例如metre(英)/meter(美),centre(英)/center(美),以-ise结尾的动词在美式英语中是-ize,例如realise(英)/realize(美)。
所以,关于儿化音,近代的美国和英国(主要指英格兰)可以说是走上了完全相反的发展趋势,而这也导致了现代英音和美音的显著差别。而在美国与英格兰之外,现代的加拿大和爱尔兰口音也存在明显的儿化音发音,苏格兰口音中也存在卷舌,但卷舌方式与我们熟悉的儿化音有些差异。而澳新和南非的英语口音在传统上基本没有儿...