(1)美国、英联邦以及不列颠群岛使用的英语语言都在不断地发生变化,最终演变成了英式英语和美式英语。两种英语在音标、语法、词汇、拼写、标点、谚语、日期和数字的形式等等许多方面都有不同。 (2)用现代语言学的术语来说,美式英语是英语的一种变体,是近四百年来英语使用于北美这个特殊的地理环境,受美国社会多元文化...
② 美式英语通常用z代替将英式英语里的s,如 capitalisation/capitalizationrecognize/recognize 构词时英式英语中单词要双写最后的辅音字母,而美式英语则不需要,如traveller / traveler;labelled / labeled ③ 英式英语中有一些单词名词形式中的c在动词形式中要变成s,但是美式英语中不存在这样的情况,全部都用c,如practice...
以-ence结尾的单词在美式英语中是-ense,例如defence(英)/defense(美),licence(英)/license(美),以-re结尾的单词在美式英语中是-er,例如metre(英)/meter(美),centre(英)/center(美),以-ise结尾的动词在美式英语中是-ize,例如realise(英)/realize(美)。 (2)美语的简化 美式英语相比英式英语不少单词的拼写...
英式英语和美式英语在拼法上也有不同,有几个字根特别明显。 -er/-re结尾: 美式为-er结尾,如center;英式为-re结尾,如centre -or/-our结尾: 美式为-or结尾,如humor;英式为-our结尾,如humour -ize/-ise结尾: 美式为-ize结尾,如apologize;英式为...
在过去的四百年间,美国、英联邦以及不列颠群岛使用的语言都在不断地发生变化,在融合变革中最终演变成了英式英语和美式英语。美国英语(American English)又称美式英语,简称美音,是在美国使用的一种英语形式。不拘于传统的羁绊、求新求变的美国人,将这一语言发展到了极致,让世界上越来越多的年轻人爱上了学习美式英语...
例如,单词 "dance" 中的元音发音在美式英语中可能更接近于 /æ/ 的音,而在英式英语中更接近于 /ɑː/ 的音。此外,美式英语的辅音发音也可能更加清晰和硬朗,例如单词 "water" 中的 "t" 会被清晰地发音。在语调上,美式英语往往更趋向于上扬式的语调,即句末往往以提升的音调结束。b. 英式英语的特点...
词汇(Vocabulary):按(美式/英式)排列 专业术语(Terminology)用词不同——以汽车(Automobile/Car)相关词汇为例:hood/bonnet(引擎盖),trunk/boot(后备箱),truck/lorry(卡车),gas(gasoline)/petrol(汽油)etc. 同一单词表义不同——如”mean”这个单词,在美式英语中常表angry, bad humored(脾气不好的,刻薄的):Don...
比如说,出租车-美式是taxi,英式是cab;垃圾-美式garbage,英式rubbish;糖果-美式是candy,英式是sweet;电影-美式是movie,英式是film... 再举几个比较有意思的例子,汽油这个词,美式英语中叫“gasoline”,英式英语中叫“petrol”。二战时期,因为德国兵只会说“petrol”,美国大兵都是通过这个词来辨认对方是敌是友,具有...
① 翘舌音-r 想必大多同学对英式英语的印象停在:不发翘舌音。比如:water,super等 不同于美式英...