(注意“重”、 “以为”、 “凡”、 “适性”的翻译) 译文: 羊欣字敬元,是泰山南城人。 曾祖羊忱,在晋 曾任徐州刺史。 祖父羊权,做过黄门郎。 父亲羊不 疑,任桂阳太守。 羊欣年轻时性格沉静,不与人争 强斗胜,言笑和美,容貌举止俱佳。 广泛阅读经 籍,尤其擅长隶书。 父亲不疑起初任乌程县令时, 羊欣...
【参考译文】 【甲 】羊欣,字敬元,是泰山南城人。 (他的)曾祖父羊忱, 曾在晋朝任徐州刺史。 (他的)祖父羊权,做过黄门郎。 (他的)父亲羊不疑,任桂阳太守。 羊欣年幼时性格沉静,不与人 争强斗胜,言笑和美,容貌举止俱佳。 (他)广泛阅读经籍,尤 其擅长隶书。 (他的父亲)羊不疑起初任乌程县令时,羊欣十...
阅读下面的文言文,完成后面题目。羊欣,字敬元,泰山南城人也。曾祖忱,晋徐州刺史。祖权,黄门郎。父不疑,桂阳太守。 欣少靖默,无竞于人,美言笑,善容止。泛览经籍,尤长
译文:羊欣字敬元,是泰山南城人。曾祖羊忱,在晋曾任徐州刺史。祖父羊权,做过黄门郎。父亲羊不疑,任桂阳太守。 羊欣年轻时性格沉静,不与人争强斗胜,言笑和美,容貌举止俱佳。广泛阅读经籍,尤其擅长隶书。父亲不疑起初任乌程县令时,羊欣正好十二岁,当时王献之任昱兴太守,很赏识他。献之曾在...
【题目】文言文阅读阅读下面的文言文,完成下列各题。羊欣,字敬元,泰山南城人也。 曾祖忱,晋徐州刺史。 祖权,黄门郎。 父不疑,桂阳太守。 欣少靖默,无竞于人,美言笑,善容
译文:羊欣字敬元,是泰山南城人。曾祖羊忱,在晋曾任徐州刺史。祖父羊权,做过黄门郎。父亲羊不疑,任桂阳太守。 羊欣年轻时性格沉静,不与人争强斗胜,言笑和美,容貌举止俱佳。广泛阅读经籍,尤其擅长隶书。父亲不疑起初任乌程县令时,羊欣正好十二岁,当时王献之任昱兴太守,很赏识他。献之曾在夏天来到乌程县官署,主...
《宋书·羊欣传》原文翻译如下：人物介绍：羊欣，字敬元，是泰山南城人。曾祖羊忱曾任晋朝徐州刺史，祖父羊权做过黄门郎，父亲羊不疑任桂阳太守。早年经历：羊欣年轻时性格沉静，不与人争斗，言笑和美，容貌举止俱佳。他广泛阅读经籍，尤其擅长隶书。十二岁时，父亲羊不疑在乌程任县令，当时王献之任吴兴...
羊欣,字敬元,泰山南城人也。曾祖忱,晋徐州刺史。祖权,黄门郎。父不疑,桂阳太守。欣少靖默,无竞于人,美言笑,善容止。泛览经籍,尤长隶书。不疑初为乌程令,欣时年十二,时王献之为吴兴太守,甚知爱之。献之尝夏月入县,欣著新绢裙昼寝,献之书裙数幅而去。欣本工书,因此弥善。起家辅国参军,府解还家。隆...
羊欣字敬元，是泰山南城人。曾祖羊忱，在晋曾任徐州刺史。祖父羊权，做过黄门郎。父亲羊不疑，任桂阳太守。羊欣年轻时性格沉静，不与人争强斗胜，言笑和美，容貌举止俱佳。广泛阅读经籍，尤其擅长隶书。不疑起初任乌程县令时，羊欣正好十二岁，当时王献之任昱兴太守，很赏识他。献之曾在夏天来到乌程县...
羊欣字敬元,是泰山南城人.曾祖羊忱,在晋曾任徐州刺史.祖父羊权,做过黄门郎.父亲羊不疑,任桂阳太守.羊欣年轻时性格沉静,不与人争强斗胜,言笑和美,容貌举止俱佳.广泛阅读经籍,尤其擅长隶书.父亲不疑起初任乌程县令时,羊欣正好十二岁,当时王献之任吴兴太守,很赏识他.献之曾在夏天来到乌程县官署,羊欣正穿着新绢...