他们结婚是缘分. 《简明英汉词典》 So we're together again. It must be fate. 咱俩又在一起了, 真是有缘分. 《现代汉英综合大词典》 It's my karma always to fall in love with brunettes. 我爱上的总是深褐色头发、浅黑色皮肤的白种女子,这是我的缘分. 辞典例句 Isn't that wha
英语里没有准确对应缘分的单词 提到缘分,会使用fate或者destiny [ˈdestəni] 这两者都可以表达“命运”的意思 即一切都是命中注定的 它们可用来形容爱情,友情等范畴的缘分 例: It's the fate/destiny that brought us together. 是缘分让我们走到了一起。 James left Sar...
We just haven't been in the right place at the right time, he says of his putative partner. 他在谈到自己今后的另一半时说:我们只是缘分未到而已。其他单身们就没这么沉得住气了。 有情人终成眷属 下面我们来学学如何表达“结婚...
表达缘分的英文句子 1. 缘分,用英语如何表达 1.predestined affinity2.destiny3.fate(这个似乎更带有"命运"的意思)4.lot(这个更有"运气"之感)5.chemistry(更偏重两人之间的相互吸引,意气相投) tie 这个单词很形象的,冥冥之中好象有什么东西将两人绑在一起。 具体应根据不同的语境来选用1.fate; 2.kismet; 3...
缘分的英文是 “fate” 或 “destiny”。“缘分” 是一个中文词汇，通常用来描述人与人之间的某种预定或注定的关系，特别是指爱情关系。在英文中，”fate” 和 “destiny” 都可以用来表达这种概念。”Fate” 通常指的是一种预定的、不可避免的未来，而 “destiny” 则更多地指的是一个人或事物...
“缘分”的英语有：karma、destiny 词汇解析：1、karma 英 [ˈkɑ:mə] 美 [ˈkɑ:rmə]n.<宗>（佛教和印度教的）业；因果报应，因缘；例句：Just waiting for karma to deliver it to the right person.就等着因缘给它找个合适的人。2、destiny 英 [ˈdest...
常言道：有缘千里来相会，无缘对面不相逢，缘分是很奇妙的，所有正在发生的事情，遇到的人，不正是因为“缘分”才串起来的吗？那么如何用英文表达“缘分”呢？我们可以使用：fate或者destiny ，两者都可以表达“命运”的意思，也就是我们常说的缘分，举个例子：It's the fate／destiny that brought us together....
英文:Their meeting was fateful. (2) 中文:我相信缘分会让我们再次相遇。英文:I believe destiny will bring us together again. (3) 中文:有时候,人与人之间的缘分就是这么奇妙。英文:Sometimes, the fate between people is just so magical. 4. 英文同义表达: (1) ...
缘分这个英文单词怎么写? 答案 英语中表示“缘分”的词很多.fate,luck,lot,fortune,doomed,destiny,chance等,要根据上下文不同的语境,使用不同的词.如:Chance will determine the outcome.机缘将决定结果姻缘 the fate brings lovers together large extinct scorpion-like arthropod considered related to horseshoe crab...