《缎子鞋》是法国象征主义戏剧的代表作,发表于1929年,是克洛岱尔最著名的剧本,以其史诗般的规格和象征主义的创作手法在法国20世纪戏剧中占有显著地位。全剧以16世纪西班牙对外扩张的故事为题材,以全世界为舞台,呈现了当时称霸欧洲的西班牙帝国野心勃勃,充满进取和开拓的精神风貌。全剧虽然以罗得里格与普萝艾丝的爱情悲剧...
《缎子鞋》是1992年安徽文艺出版社出版的图书,作者是(法)克洛代尔,译者是余中先。作者简介 保尔•克洛岱尔(Paul Claudel, 1868—1955),法国诗人、剧作家、外交官。法国象征主义诗歌、戏剧的后期代表人物。早年受到兰波作品的影响,以及对天主教的信仰,使其感受到超自然力量的存在,大部分作品带有浓厚的宗教色彩...
《缎子鞋》中译本序 我不知道应该说是《缎子鞋》成就了保尔·克洛代尔这位大诗人的世界声誉,还是保尔·克洛代尔成就了《缎子鞋》这部世界戏剧的杰作。保尔·克洛代尔(Paul Claudel, 1868-1955)的文学创作生涯长达六十多年,可以视作法国象征主义诗歌、戏剧的后期代表人物,在文学史上以其充满强烈宗教感情、艺术上孜孜不倦...
《缎子鞋:法国宗教戏剧艺术的巅峰之作》,作者法保尔R,连载网站搜狐读书。内容简介 《缎子鞋》是保尔·克洛岱尔最长、也是最著名的剧本。它以全世界为舞台,呈现了16世纪末17世纪初以西班牙为中心的殖民帝国的巨幅画卷,中心线索是西班牙重臣堂·罗得里格与贵妇堂娜·普萝艾丝的爱情悲剧。 剧情跌宕起伏,故事发生地点、...
《缎子鞋》是一本2022年商务印书馆出版的图书,作者是[法]保尔·克洛岱尔。内容简介 《缎子鞋》是法国象征主义戏剧的代表作,发表于1929年,是克洛岱尔最著名的剧本,以其史诗般的规格和象征主义的创作手法在法国20世纪戏剧中占有显著地位。全剧以16世纪西班牙对外扩张的故事为题材,以全世界为舞台,呈现了当时称霸...
415min电视版présenté par Paolo Branco “我们应该向地上吐口水然后发誓”“我发誓,但我可能不会守诺”“我也一样” 舞台剧,弃 《缎子鞋》是保尔·克洛岱尔最长、也是最著名的剧本,以全世界为舞台,呈现了16世纪末17世纪初以西班牙为中心的殖民帝国的巨幅画... 展开...
法国象征主义诗剧的代表作,法国戏剧舞台的保留剧目,2021年同名歌剧《缎子鞋》全球首演。 作者:[法]保尔·克洛岱尔 著余中先 译出版社:商务印书馆出版时间:2022年03月 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥41.30 定价 ¥62.00 配送至 北京市东城区 运费6元,满49元包邮 服务 由“当当”发货,并提供售后服务...
《缎子鞋》讲了一个发生在几百年前的西班牙的爱情故事,但作者克洛岱尔自己承认,该剧的主题来自于东方的中国:“《缎子鞋》的主题是那个两颗情人星的中国传说,他们在银河两边不得相遇,一年只见一次面”,也就是中国民间传说中“牛郎织女”的故事。剧名之所以为《缎子鞋》,只因为女主人公普萝艾丝背着丈夫偷偷...
我们可以肯定,当克洛岱尔在多年之后写作这出“西班牙”史诗剧时,他一定回想起了那只使他梦系魂萦的“缎子鞋”。法国有批评家认为杨贵妃缢死后遗下一只鞋的故事可能是《缎子鞋》题目的来源。此说看似牵强,倒也证明了中国文化在这出象征主义代表作中的地位。 我之所以不惜笔墨写这一“鞋”的故事,只是想让读者重视...