英语习语表达green hand可不能直接翻译为“绿色的手”，对于英语习语不能仅仅是根据字面上的含义进行翻译，不然就会让老外笑掉大牙了。“green hand”表达的意思是“新手、生手”，比如指代那些刚不如职场的大学毕业生，或者是刚进入某一行业或领域工作的人。green hand也可以被理解为某人不了解某一领域的知识，也...
首先有一点我想我们必须弄清楚,hand在某些表达中不仅仅只是“手”,还可以被用来指代“人”,即局部代替整体。 1、All hands on deck deck是“甲板”的意思,all hands on deck即“所有的手都到甲板上来”,怎么感觉有点怪怪的。 其实是在几个世纪前,对于水手来说,大海都是变幻莫测,所以水手们需要齐心协力才能顺...
Green hand从英文字面意思看是“绿色的手”，主要是因为大家都知道green的意思是绿色，但其实green还有“缺乏经验的”意思，因此green hand可不是绿色的手，而是指新手，新人，菜鸟。The green hand has been tackling the problem for two weeks, only to realize that he had applied a wrong principle.这个新手...
宝子们周末好!前两天小编想找朋友帮个忙,但她说她帮不了,因为她在这方面也是一个green hand,这句话实在把小编整迷糊了,green hand是绿色的手的意思吗? 于是小编连忙查找了这个词的意思,原来,green hand是指新手,而不是绿手哦。 颜色在中西的文化中的含义是不同的。 绿色在...
从字面上看是“绿色的手”的意思。刚刚从事某一行的人就可被称为green hand。England是个岛国,船是重要交通工具,为保养船只,常用与海水一样的绿色油漆来漆船。一个不熟练的油漆工,工作时常会双手粘满油漆,“green hand”之意就不喻自明啦。 例句: ...
green hand 英语习语表达“green hand”表达的意思可不是“绿色的手”，而是指代某人是位新手，经验不足，比如第一天刚上班的职场小白或者某一领域的新手，就可以用“green hand”来修饰。green girl 英语习语表达“green girl”也并非指代“绿色的女孩”，green girl和green hand表达的是相同的含义，都表示“新手，...
绿色的手第一批移民来到尼尔多斯星球时间还不久,在这无垠的草原上只有少数农场点缀其间,斯丹莱特镇是这颗移民星球的唯一城镇。那天彼特正伏在地上兴致勃勃观看像绿蚂蚁一样的昆虫忙忙碌碌建造新巢穴,猛然发觉一个阴影遮住了他,彼特就地一滚往上瞅去,面前站着一个……一个外星人!“您好。”彼特爬起来张口结舌地说...
“green”在这并不是我们所熟知的“绿色”,而是“没有经验的”的含义,therefore,“green hand”的意思是“新手”。它来源于英国,英国作为一个岛国,船就成为比较重要的工具,他们在对船进行保养时,会涂绿色的油漆,而新手涂完之后往往满手都是油漆。 [例句...
觅知网提供大量绿色双手背景图片素材,绿色双手banner图片等在线下载。更多高清绿色双手背景图片,尽在觅知网。
觅知网为您找到74个原创绿色出行手抄报模板,包括绿色出行手抄报图片,绿色出行手抄报素材,绿色出行手抄报小报,绿色出行手抄报背景,绿色出行手抄报内容资料下载服务,包含WORD、PSD、PNG、JPG、AI、CDR等格式文档,更多关于简单又漂亮的绿色出行手抄报模板大全、版面设计