这是一首七言古诗，记述了歌伎绿珠和石崇凄美的爱情故事。自古以来，常有诗人以绿珠为题作诗词咏颂，或叹石崇深情，或叹绿珠命薄。其中，尤以乔知之的这首《绿珠篇》最令人感同身受，因为百年之后，绿珠与石崇身上的悲剧，再度发生在乔知之身上。《旧唐书·乔知之传》中记载：“知之时有侍婢曰窈娘，美丽善歌...
《绿珠篇》翻译 AI智能翻译 石家金谷重新,明珠十斛买娉婷。 今天可怜你自己同意, 此时可以高兴得人心。 你家女眷不曾难,常将歌舞给别人看。 意气雄豪不是分理,骄傲势力横向相干。 向你离开你始终不忍心, 徒劳掩袖伤铅粉。 百年离别在高楼,一旦红颜为您尽。
这首诗首四句忆昔,叙述绿珠初进石家并倍受石崇的怜爱;次四句指出绿珠悲剧命运的根本原因;最后四句,紧承前诗,叙写绿珠的惨死,语言中充满悲愤。全诗虽咏绿珠,实则借以抒发诗人对其侍婢窈娘的爱恋和对武承嗣的怨愤。诗分三节,每四句一节,意随韵转,语调慷慨激昂,具有较强的艺术感染力。 前四句叙述绿珠入金谷园,得到石...
历代以绿珠为题所作歌咏甚多，或称叹石崇重情，或惋惜绿珠命薄，均不过发思古之幽情。独乔知之此诗，却最为特殊。因为绿珠与石崇的悲剧，二三百年后又在乔知之身上重演。据《旧唐书.乔知之传》记载:“知之时有侍婢曰窈娘，美丽善歌舞，为武承嗣所夺。知之怨惜，因作《绿珠篇》以寄情，密送与婢，婢感愤...
绿珠篇 姬翼〔元朝〕 欲明真趣。便扫荡多方,亡羊岐路。脱落皮毛,惟存真实,绝尽向时行步。一朵玉莲开展,不受纤尘点污。收绛雪,饮玄霜依旧,神丹圆聚。自得无疑虑。独向翠微,手植无根树。景气横空,灵源浴月,光彩一时挥布。万斛宝珠莫比,拥护收藏坚固。神莫测,鬼难呼,功满骖鸾归去。
绿珠篇唐代:乔知之 石家金谷重新声,明珠十斛买娉婷。此日可怜君自许, 此时可喜得人情。君家闺阁不曾难,常将歌舞借人看。 意气雄豪非分理,骄矜势力横相干。辞君去君终不忍, 徒劳掩袂伤铅粉。百年离别在高楼,一旦红颜为君尽。 乔知之 乔知之,唐(公元?年至六九七年)名不详,同州冯翊人。生年不详,卒于唐...
绿珠篇【作者】乔知之 【朝代】唐 石家金谷重新声,明珠十斛买娉婷。此日可怜君自许,此时可喜得人情。君家闺阁不曾难,常将歌舞借人看。意气雄豪非分理,骄矜势力横相干。辞君去君终不忍,徒劳掩袂伤铅粉。百年离别在高楼,一旦红颜为君尽。译文 注释 石崇家的金谷园最看重新的歌舞伎艺,不惜用十斛明珠买下美...
石崇靠山贾皇后倒后,孙又趁势进谗,杀死石崇、潘岳,并围住金谷园,搜寻绿珠。绿珠被逼,坠楼而死。 [创作背景]:据《旧唐书·乔知之传》记载:“知之时有侍婢曰窈娘,美丽善歌舞,为武承嗣所夺。知之怨惜,因作《绿珠篇》以寄情,密送与婢,婢感愤自杀。承嗣大怒,因讽酷吏罗织诛之。”由此可知,由于诗人的爱婢窈娘...
武后时,除右补阙。迁左司郎中。有婢名窈娘,美丽善歌舞,为武承嗣所夺。知之怨惜,因作绿珠篇以寄情,密送于窈娘。窈娘感愤,投井自杀。承嗣于衣带中见其诗,大恨,因讽酷吏罗织诛之。► 23篇诗文 诗文推荐句 孔武仲【 宋代 】 煎点径须烦绿珠。