维持生计的英文有多种表达方式,主要包括“earn a living / make a living”、“support oneself”、“get by / keep body and soul together”以及“make ends meet”。以下是对这些表达方式的详细解释: 一、“earn a living / make a living” 这两个短语是维持生计最常用的英文...
短语:Make ends meet 音标:美[meɪk endz miːt]✅ 趣味记忆小技巧: Make+ends+meet=维持生计✅ 翻译: 英文:make enough money to live 中文:保持温饱✅ 例句: Many families struggle to make ends meet. 许多家庭只能勉强维持生计。💡 坚持每天学习一点点,无痛记单词,轻松提升英语能力!0 0 ...
英语中表示“勉强维持生计”的常用表达包括 make (both) ends meet,get by,keep body and soul together 等。这些短语从日常口语到文学语境均有不同的适用场景,下文将详细解析其用法差异及典型例句。 一、高频口语表达 Make (both) ends meet 该短语强调收支平衡的困难状态,常见于...
维持生计的英文翻译 keep body and soul togethersupport oneself or one´s family 维持生计汉英翻译 earn a living谋生; make a living赚钱过活; 营生; 糊口谋生; 谋生; keep body and soul together仅够维持生活; 词组短语 挣钱维持生计earn one´s living ...
boil the potearn one's breadearn one's keepkeep the pot boilingmaintain one's existencemake a livingscrape a living相关短语 on the boil prep.沸腾着,在沸点 be on the boil 煮着, 正在沸腾 be at the boil 煮着, 正在沸腾 boil away 不断沸腾,煮干,气化,挥发 boil down to 压缩为,归结为,简...
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是: To make ends meet.This means having enough money to pay your bills."To make ends meet"这个短语的意思是你有足够的钱去支付你的费用 查看《每日说英文》更多内容>> 保存到QQ日志 登录QQ空间 阅读本文的人还阅读了: 留美老师带你每日说英文 第241期:3D打印...
I can't survive on £40 a week.一星期40英镑，我无法维持生活。The displaced persons do anything they can, but barely survive. 流动人口干各种活，但勉强为生。还有一个类似 hand to mouth 的短语 keep body and soul together，它也可以用来表示勉强维持生计，例如：They barely have enough money to...
英文善良翻译成英语-英语短语-双语例句-详解 你在和女生聊天吗翻译成英语-英语短语-双语例句-详解 将经常和同学打架翻译成英语-英语短语-双语例句-详解 英语的世界翻译成英文-英语短语-双语例句-详解 普及的的英语单词-翻译成英语 球进了用英语怎么说?-翻译成英语 机会,时机用英语怎么说-翻译成英语 一到十和到第...
欣赏下英文版第一句:Iwasthirty-seventhen,strappedinmyseatasthehuge747plunged throughdensecloudcoveronapproachtotheHamburgairport. 42.##LastnightIsawTheStolenYears,aromancefilmwithatragicending. Themessageconveyedbythemovieis:treasurethepeoplearoundyouandbenicerto ...