绣袈裟衣缘【作者】长屋 【朝代】唐 山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。译文 注释 我们不在同一个地方,未享同一片山川。但当我们抬头时,看到的是同一轮明月。 寄言诸位佛门弟子,一日结下往后的佛缘。赏析 原题注:明皇时,长屋尝造千袈裟,绣偈于衣缘,来施中华。真公因泛海至彼国传法焉。 诗词名句网>> 热门推荐悯农 李绅(唐) 花
绣袈裟衣缘朗读 出自唐代:长屋的诗词 拼 原 山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。唐诗三百首宫廷早朝《绣袈裟衣缘》的诗词大意 山川异国他乡,风月同天。寄众佛子,共结来缘。* 此部分翻译来自AI,仅供参考 《绣袈裟衣缘》的网友点评 长屋名句推荐...
绣袈裟衣缘作者:长屋 朝代:唐 体裁:四古 【诗词】:山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。 【解释】:原题注:明皇时,长屋尝造千袈裟,绣偈于衣缘,来施中华。真公因泛海至彼国传法焉。 【出处】:全唐诗:卷732-11【其它作品】:广告x【复制地址】【收藏本页】【打印】【关闭】【顶部】 ...
绣袈裟衣缘唐代:长屋 山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。 长屋 (?—729)日本人。天武天皇之孙,高市皇子之子。历任中纳言、大纳言。养老五年(717)任右大臣,柄执朝政。神龟六年(729)去职后自杀。执政期间,曾托遣唐使赠袈裟若干予唐僧人,上绣韵语4句。扬州僧见后,起东渡传法之兴。事迹见汪向荣校注...
绣袈裟衣缘 日•长屋王 山川异域，风月同天。寄诸佛子，共结来缘。作者简介 长屋，即长屋亲王，又称“长屋王”。天武天皇之孙，是日本奈良时代的皇族。绣袈裟衣缘 日•长屋王 山川异域①，风月②同天。寄诸佛子③，共结来缘④。注释排难 ①异域：不同的疆域。②风月：清风，明月。这里指自然景物。
作品信息已由电脑自动标签化,难免有误,仅供参考。 绣袈裟衣缘(明皇时,长屋尝造千袈裟,绣偈于衣缘,来施中华。真公因泛海至彼国传法焉。)盛唐 ·长屋 四言诗 押先韵 山川异域,风月同天。 寄诸佛子,共结来缘。
长屋《绣袈裟衣缘》山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。译文及注释译文我们不在同一个地方,未享同一片山川。但当我们抬头时,看到的是同一轮明月。寄言诸位佛门弟子,一日结下往后的佛缘。, 视频播放量 7、弹幕量 0、点赞数 0、投硬币枚数 0、收藏人数 0、转发人数 0
绣袈裟衣缘 1020绣袈裟衣缘(唐)日本长屋 2023-07-17 21:52:1900:33554 所属专辑:唐诗宋词-紫瑞学文2022 声音简介 长屋〔唐代〕 山川异域,风月同天。 寄诸佛子,共结来缘。 译文 我们不在同一个地方,未享同一片山川。但当我们抬头时,看到的是同一轮明月。
绣袈裟衣缘日本•长屋 (中国唐朝时期)山川异域,风月同天。 寄诸佛子,共结来缘。注释:⑴异域:不同的疆域。⑵风月:清风,明月。这里指自然景物。⑶佛子:指受戒的和尚。又为菩萨之通称。⑷来缘:佛家用语,指来世的缘分。赏析:本诗收录于《全唐诗》卷732—11,其下注云:“长屋,日本相国也。”是作者汉诗中较好...
“绣袈裟衣缘”的日语原文可以表达为「刺繍されたかさやの衿縁(しゅうされたかさやのえりぎわ)」。这里,“绣”被翻译为「刺繍される(しゅうされる)」的过去被动形式「刺繍された(しゅうされた)」,表示已经被绣制;“袈裟”通常指的是僧侣穿的衣服,在日语中可以用「かさや」来表示;“衣缘”则是指...