【诗句】纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。 【出处】唐·刘方平《春怨》。 【意思翻译】太阳落了,天近黄昏,皇帝不来临幸,金屋中的美人在流泪。此借宫人的失宠,比喻自己的怀才不遇。 【赏析】夕阳西下,黄昏降临,纱窗内越 来越昏暗,空寂的金屋更加凄凉。被幽禁在宫中的少女孤处一室,无人 为伴,连落泪也无人...
【题目】119春怨[宋]刘方平纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。【注释】金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇的典故。这里指妃嫔所住的华丽宫室。诗词译文纱窗外太阳慢慢落下,黄昏渐渐降临;宫门幽闭,无人看见我悲哀的泪痕。空旷寂寞的庭院内,春天已临近尽头,梨花飘落满地,院门紧掩。诗词...
【小题1】“氛围”可据文本内容,结合“黄昏”“寂寞空庭”等关键词概括即可;人物形象特征可结合环境特征和“无人见泪痕”“春欲晚”等关键词概括。【小题2】这首诗主要通过黄昏落日、清冷金屋、空寂庭院、满地落花等环境描写来烘托主人公的寂寞和哀怨。另外,根据注解可知,“春欲晚”即明媚的春天即将过去,暗示了...
纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。意思:纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临,锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。出自作者[唐]刘方平的《春怨》 全文创作背景 **《春怨》的创作背景与宫嫔失宠的幽怨情感有关**。刘方平通过诗歌来表达这种幽闭深宫嫔妃佳人的孤寂幽怨之情。虽然刘方平本人终生未仕,没有进入过御苑深宫,但他...
纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。出自于李白的《春怨》 朝代:唐代 作者:李白 原文: 白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风。落月低轩窥烛尽,飞花入户笑床空。 译文 更多 作者:佚名那呆子骑着白色骏马,黄金羁马头,奔驰在辽东半岛。我这里绣帐锦被,只有春风陪伴。月下西山,月光透过窗户偷窥,只见蜡烛燃尽,人还未入睡...
春怨唐 · 刘方平纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。 字词解释: 纱窗:蒙纱的窗户。 金屋:汉武帝幼时,曾对长公主(武帝姑母)说:“若得阿娇(长公主的女儿)作妇,当作金屋贮之。”这里指妃缤所住...
“金屋无人见泪痕”中用金屋藏娇的典故,表明所写之地是与人世隔绝的深宫,塑造了冷清寂寞的意境,流露出诗中人无依无伴的孤寂之感。所以这首诗表达了诗人对深宫女子的同情。 本诗是一首宫苑诗,借写深宫女子来写自己,根据注释可知,诗人天宝前期曾应进士试,又欲从军,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕...
纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。 寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。 268喜欢 唐诗三百满地孤独宫怨开门无人梨花黄昏泪痕日落 刘方平 刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军 ,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为薪颖士赏识...
点破主题的是诗的第二句“金屋无人见泪痕”。句中的“金屋”,用汉武帝幼小时愿以金屋藏阿娇(陈皇后小名)的典故,表明所写之地是与人世隔绝的深宫,所写之人是幽闭在宫内的少女。下面“无人见泪痕”五字,可能有两重含意:一是其人因孤处一室、无人作伴而不禁下泪;二是其人身在极端孤寂的环境之中,纵然...