西汉-史记《约法三章》原文、译文及注释 原文: 约法三章 西汉-史记 汉元年十月,沛公兵遂先诸侯至霸上。秦王子婴素车白马,系颈以组,封皇帝玺符节,降枳道旁。诸将或言诛秦王。沛公曰:“始怀王遣我,固以能宽容,且人已服降,又杀之,不祥。”乃以秦王属吏,遂西入咸阳,欲止宫休舍。樊哙、张良谏,乃封秦...
1、【原文】十一月，沛公悉召诸县父老、豪杰，谓曰：“父老苦秦苛法久矣！吾与诸侯约，先入关者王之；吾当王关中。与父老约，法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。余悉除去秦法，诸吏民皆案堵如故。凡吾所以来，为父老除害，非有所侵暴；无恐！且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。”乃使...
十一月，刘邦将各县的父老和有声望的人都召集起来，对他们说：“父老们苦于秦朝的严刑苛法已经很久了！我与各路诸侯约定，先入关中的人为王；我应该在关中称王了。现在与父老们约法三章：杀人者处死，伤人者和抢劫者抵罪。除此之外，秦朝的法律统统废除，众官吏和百姓都照旧安定不动。我之所以到这里...
"于是，他将秦王交给官吏，向西进入咸阳。想要在宫中休憩，樊哙、张良劝谏，于是他封存秦朝的重宝财物与府库，返回霸上驻军。然后，沛公召见各县的父老豪杰，表示："父老们受秦苛法之苦已久，诽谤者族灭，偶语者弃市。我与诸侯约定，先入关者王之，我将王于关中。与父老们约定，只有三条法律：杀人者...
“父老苦秦苛法久矣，诽谤者族，偶语者弃巿。吾与诸侯约，先入关者王之，吾当王关中。与父老约，法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。馀悉除去秦法。诸吏人皆案堵如故。凡吾所以来，为父老除害，非有所侵暴，无恐!且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。”“杀人者死，伤人...
沛公的约法三章，简单明了，易于执行，使得百姓能够安心生活，不再畏惧法律的严苛。他的行为赢得了民心，为后来的统治奠定了坚实的基础。沛公的仁德和明智，不仅使他赢得了秦地百姓的支持，也为他日后的统治铺平了道路。约法三章不仅是一种治理理念，更是一种以民为本的治国方略。沛公通过废除苛法，...
刘邦表示他将在关中称王，并与众人约法三章：杀人者处死，伤人者和抢劫者将受到法律的制裁。除此之外，他宣布将废除秦朝的所有法律，让官吏和百姓都保持原有的生活状态，不受干扰。刘邦的这番话深深打动了在场的每一个人。他明确表示自己来到此地，是为了为百姓除害，而非欺压百姓。他的话语中充满了...
约法三章原文是“与父老约，法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。”。其译文是：“我与各位父老约法三章：凡是杀人的，判处死刑；凡是伤人的，判处徒刑；凡是盗窃的，判处罚款。”约法三章是中国古代的一种法律形式，起源于战国时期。它通常是在国家动荡、政权更迭或者战乱时期，...
《约法三章》"约法三章"出自西汉司马迁《史记．高祖本纪》:"与父老约法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。"一般指约定简单而重要的条款，让大家遵守。汉元年（前206年）十月，刘邦的军队在各路诸侯中最先到达霸上。秦王子婴驾着白车白马，用丝绳系着脖子，封好皇帝的御玺和符节，在枳（zhi，纸）道旁投降。
约法三章原文，约法三章讲的是谁的故事 约法三章是出自世纪高祖本纪，也就是刘邦那个朝代的事情，那么约法三章原文是怎样的呢？约法三章原文是司马迁的史记，约法三章原文是怎样的：“与父老约，法三章耳；杀人者死，伤人及盗抵罪。”后来约法三章用来表示指定简单的条约，任何人都必须遵守，那么这个约法三...