前人解本篇,将“素冠(衣、韠)”想当然地认定为丧服或孝服,于是生丧葬或悼亡说,甚是荒谬!实际上,“素”为平素、平常,乃相对于羔裘、狐裘言着日常服装,如《论语》:“素衣,霓裘,素韠。”《仪礼.士冠礼》:“主人玄冠,朝服,缁带,素韠。”姜氏通篇都在抒“相见即是别离”的不舍与悲哀,又与亡人何涉? 在翻译...