@粤语香港通粤语麻麻地是什么意思 粤语香港通 “麻麻地”(ma4 ma2 dei2)在粤语中表示一般般、不怎么样的意思,通常形容一些东西不怎么好,但又不至于很差。它也可以用来形容某个人勉强过得去,或者某件事办得中规中矩。不过值得注意的是,“麻麻地”在语境上有时会略带不屑的意味。🤔 例如: “呢对鞋真系麻麻地。”(这双鞋真的很一般。) “呢种颜色真系麻麻地。...
上期“牙(ngaa4)擦(caat3)”的意思是:夸夸其谈。
洒洒水麻麻地这个粤语表达方式,包含两个部分,洒洒水意为湿湿碎,相当于说小菜一碟,表达事情简单易办的意思。麻麻地则表示一般般,马马虎虎,过得去不好也不坏。在日常生活里,当别人称赞你的工作或能力时,你可以用洒洒水麻麻地来回应,这既表现了谦虚的态度,也反映了你对于事情的客观评价。粤语中...
粤语一般写作“麻麻地”在广东的方言中,‘麻麻地’就是一般,很普通的意思。当有人称赞你时,你可以用这句广东方言来表示个人的谦虚。
【咁咪啱啰】粤语“麻麻地”是什么意思? 上期“牙(ngaa4)擦(caat3)”的意思是:
有趣的广东话,地道粤语学习打卡,“整色整水”什么意思呢? 1、咔啦苏(kaa4 laa1 sou1)——普通、其貌不扬阿杰喺公司都系咔啦苏一个。2、马骝(maa5 lau1)——猴子听日去动物园睇马骝咯。3、胆生毛(daam2 saang1 mou4)——大胆你真系胆生毛吖。夜麻麻一支公出去。4、眼大睇过笼(ngaan5 daai6 ta...
「咁咪啱啰」粤语“麻麻地”是什么意思?上期“牙(ngaa4)擦(caat3)”的意思是:夸夸其谈。
前排: 前断时间 麻麻地: 一般般 收工: 下班 早紏: 晚安 (早抖啦: 也有 "收皮" ,“你去xxx”的意思~)揸: 用手抓,挤东西的词 (揸Fit: 话事, "做主";揸Fit人,有"帮派老大" , "头子"的意思.)拣: 挑选, 挑捡, 选择 二五仔: 金手指, 叛徒 够姜:厉害 廿: 二十 好嘢: 厉害 ...